O Método "Normal- Literal" De Interpretação Da
Profecia Bíblica
O que se segue é um trecho da Série de Estudos
Bíblicos Avançados (Advanced Bible Studies Series), com 202
páginas, "Understanding Bible Prophecy" (“Compreendendo a
Profecia Bíblica"), disponível na Way of Life Literature:
O método "normal e literal" de interpretação da Bíblia se refere ao modo
pelo qual a linguagem humana é comumente interpretada. Deus tem revelado a
Sua verdade através dos meios normais da linguagem humana. Assim, o sentido
literal normal da Escritura deve prevalecer. Dr. David L. Cooper sabiamente
observa:
"Quando o sentido claro da Escritura faz sentido, não procure nenhum outro
sentido, mas tome cada palavra em seu sentido literal primário (a menos que
os fatos do contexto imediato claramente indiquem de outra forma)."
[ênfase adicionada pela tradutora]
QUE TAL O MÉTODO ALEGÓRICO DE
INTERPRETAÇÃO?
O método alegórico de interpretação se refere à
espiritualização das porções proféticas da Escritura ao invés de
interpretá-las literalmente. Nesta metodologia, as profecias do Velho
Testamento sobre um reino terrestre glorioso para a nação de Israel são
consideradas figuras alegóricas do período da igreja [atualmente] existente.
Em outras palavras, "Sião" é usada para significar a igreja ao invés da
cidade de Jerusalém. “O deserto ... florescerá
como a rosa” (Isaías 35) é tido como uma imagem da presente
frutificação real do evangelho, ao invés de uma futura condição literal
sobre a terra. O templo em Ezequiel 40-48 é tido como uma representação
simbólica da igreja, ao invés de um futuro templo literal. Através desta
forma de interpretação, os acontecimentos registrados em Apocalipse – os
julgamentos sobre a terra, as guerras, as duas testemunhas, o selo dos
144000 Israelitas, o aprisionamento de Satanás, e os 1000 anos de governo
[do Cristo corporalmente presente] sobre [toda] a terra - são vistos
simbolicamente, ao invés de como futuros eventos literais.
Uma nota da Bíblia de Genebra em Apocalipse 9:11 identifica o "Anjo do poço
sem fundo" como "Anticristo, o Papa, rei de hipócritas e embaixador de
Satanás." Porém não há nenhuma razão para se ver o anjo do poço sem fundo
senão como um literal anjo caído em um literal poço sem fundo.
O Lion Handbook of the Bible (1983) dá uma interpretação alegórica do
livro do Apocalipse. As duas bestas de Apocalipse 13 são ditas ser "o
Império Romano e a adoração ao seu imperador."
O Illustrated Bible Handbook, editado por Lawrence Richards e
publicado pela Word Publishers em 1982 e por Thomas Nelson, em 1997, assume,
para o Apocalipse, uma abordagem não-comprometida, apresentando ambos o
ponto de vista literal-futurista e o alegórico- histórico, sem expor o erro
deste último. Dizem [os autores de tal Handbook] que os 144.000 [homens], em
Apocalipse 7, são "um número perfeito (12 X 12 X 1000), representando [toda]
a Igreja de todas as épocas." As duas testemunhas em Apocalipse 11 "não são
indivíduos, mas representam toda a Igreja." A morte das testemunhas
"simboliza [toda] a Igreja silenciada pela perseguição". Os 1260 dias (3,5
anos [proféticos]) são "simbólicos" e representam [todos os] "períodos de
aflição" [passados por todos os crentes ou toda a Igreja].Os 42 meses em
Apocalipse 13:5 "representam a total época do evangelho." O aprisionamento
de Satanás, em Apocalipse 20, "aconteceu no nascimento de Jesus."
Harold Camping, fundador da Rádio Família Cristã, recentemente, veio com a
seguinte interpretação alegórica de Apocalipse 11:7. Ele diz que as duas
testemunhas representam a Igreja. A Igreja tem estado na grande tribulação,
mas agora foi morta. Por isso, a Igreja está morta; Deus chegou ao limite de
Sua paciência com igrejas e pastores e eles não têm mais autoridade
escritural.
A HISTÓRIA DE ALEGORISMO
No primeiro século, os crentes não interpretavam as profecias
alegoricamente. Na verdade, ela [a interpretação alegórica] não surgiu até
cerca de 200 anos após os apóstolos.
1. Uma escola foi fundada em Alexandria, Egito, que se tornou o
quartel-general para o método de interpretação alegórico. O primeiro chefe
da escola foi Pantaenus. Clemente encabeçou a escola a partir dos anos 190 a
202 dC. Ele misturou a filosofia de Platão com o Cristianismo. Ele ajudou a
desenvolver a doutrina do purgatório e acreditava que a maioria dos homens,
eventualmente, seria salva. Ele era místico, na sua abordagem ao
Cristianismo. Ele ensinou que a salvação era através do conhecimento e não
através do sangue de Jesus Cristo.
2. Orígenes (185-254 dC) foi um dos principais pais do alegorismo.
Ele dirigiu a escola de Alexandria de 202 a 232. Embora ele tenha sofrido
perseguições e torturas por causa de Cristo sob o imperador Décio em 250 dC,
Orígenes estava carregado de falsos ensinos. A seguir, estão alguns das
estranhas heresias de Orígenes:
(a) Ele ensinou que o celibato era um estado santo e
superior ao casamento.
(b) Ele viveu uma vida ascética, contrária ao exemplo dos apóstolos.
(c) Ele ensinou uma mistura de filosofia pagã e Cristianismo.
(d) Ele ensinou regeneração batismal.
(e) Ele acreditava em purgatório.
(f) Ele ensinou que todos os homens e até mesmo Satanás e demônios,
eventualmente, seriam salvos.
(g) Ele ensinou a preexistência da alma humana.
(h) Ele ensinou que o Espírito Santo foi a primeira criatura feita por
Deus.
(i) Ele não acreditava que as Escrituras são infalíveis.
(j) Ele duvidava que Jesus Cristo é plenamente Deus.
(k) [Ele ensinou que] Cristo, na sua expiação, fez um resgate de
Satanás.
O caráter de Orígenes é descrito pelo historiador Luterano Mosheim como "um
composto de contradições: sábio e insensato, perspicaz e estúpido,
criterioso e não criterioso; o inimigo da superstição, e seu protetor; um
fervoroso defensor do Cristianismo, e seu adulterador; enérgico e irresoluto
; um a quem a Bíblia deve muito, e de quem ela tem sofrido muito."
3. Um outro pai do alegorismo foi Agostinho (354-430 dC), também um
dos pais da Igreja Católica Romana. Agostinho foi também um herege.
(a) Ele era um perseguidor e o pai da doutrina de
perseguição da Igreja Católica. O historiador Neander observou que o
ensino de Agostinho "contém o germe de todo o sistema de despotismo
espiritual, intolerância e perseguição, até mesmo para o tribunal da
Inquisição". Ele instigou amargas perseguições contra os
Donatistas, os quais [realmente] criam na Bíblia e se empenharam para
manter igrejas puras segundo a fé apostólica.
(b) Ele foi o pai do Amilenarismo, ensinando que a Igreja
católica é que era o reino de Deus.
(c) Ele ensinou que os sacramentos eram os meios de salvação pela
graça.
(d) Ele ensinou que Maria não cometeu nenhum pecado.
(e) Ele acreditava no purgatório.
(f) Ele foi um dos pais do batismo infantil, alegando que as
crianças não batizadas estavam perdidas, e chamando todos que rejeitavam
o batismo infantil de "infiéis" e "malditos".
(g) Ele exaltava a autoridade da Igreja acima daquela da Bíblia.
4. A Igreja Católica Romana tem continuado a interpretar a Bíblia
alegoricamente ao longo da sua história.
------ x ------ x ------ x ------
Por outro lado, os crentes biblicistas separatistas (tais como a Escola
de Antioquia, no 2 º e 3 º séculos; alguns dos grupos Waldenses;
e vários Anabatistas) têm rejeitado o alegorismo e interpretado
literalmente a Bíblia. Damos dois exemplos:
A Escola de Antioquia foi fundada no século III por Lucian (morto em
312 dC) e treinou pregadores que rejeitaram o método alegórico de
interpretação. Alguns destes foram Teodoro, pastor da Mopsuestia
(350-428 dC), Crisóstomo (354-407 dC), Teodoreto (386-458 dC),
e Diodoro de Tarso. "Os livros de Diodoro de Tarso foram dedicados
a uma exposição das Escrituras em seu sentido literal, e ele escreveu um
tratado, agora lamentavelmente perdido, sobre a diferença entre alegoria e o
modo espiritualizado de se ver [as profecias da Bíblia]." (F.W. Farrar,
History of Interpretation, pp. 213 -15).
William Tyndale foi tradutor da primeira Bíblia em Inglês, traduzindo a
partir do grego e do hebraico, no início dos anos 1500, e foi posto à morte
por Roma por causa do seu nobre trabalho. Ele disse: "Tu entenderás,
portanto, que a Escritura tem apenas um sentido, que é o sentido literal. E
este sentido literal é a raiz e o fundamento de tudo, e a âncora que nunca
falha; se te ligares a ela, nunca poderás errar ou ir para fora do caminho.
E se tu deixas o sentido literal, tu não podes ir senão para fora do
caminho. Sim, as Escrituras usam provérbios, similitudes, enigmas, ou
alegorias, como todos os outros discursos usam; mas o que [quer que] os
provérbios, similitudes, enigmas, ou alegorias [também] significam, é algo
em adição ao sentido literal [perfeitamente válido e em vigor], o que tu
deves procurar diligentemente [e primeiro que tudo]." (William Tyndale,
citado pelo General Charles Briggs em Introduction to the Study of
Holy Scripture, pp. 456-57).
POR QUE REJEITAMOS O ALEGORISMO?
1. DEUS DEU AS ESCRITURAS PARA REVELAR A VERDADE AO HOMEM,
NÃO PARA OCULTÁ-LA.
A Escritura foi dada para trazer luz, não confusão.
“As coisas encobertas pertencem ao
SENHOR nosso Deus, porém as reveladas nos pertencem a nós e a nossos
filhos para sempre, para que cumpramos todas as palavras desta lei.”
(Dt 29:29 ACF). Assim, nas Escrituras, Deus usa
as regras normais da linguagem humana.
2. DEUS CRIOU A LINGUAGEM HUMANA (Gen 1:27-28; 2:19).
O homem é feito à imagem de Deus, e assim ele tem incríveis habilidades
comunicativas. O primeiro objetivo da linguagem humana é que o homem possa
conhecer e se comunicar com Deus.
Logo depois que Adão foi criado, não havia outros seres humanos com quem ele
pudesse falar. Adão falava apenas com Deus, e é razoável supor que Deus deu
ao homem a habilidade lingüística para que este pudesse comunicar-se com seu
Criador de forma eficiente [completamente precisa]. Também foi Deus quem
criou as diferentes línguas na Torre de Babel (Gen 11:9). Sempre que Deus
falou aos homens a partir da criação até agora, ele sempre tem feito isto
através de linguagem humana normal. Segundo 1Cor 2:10, as Escrituras em
linguagem humana normal são capazes de comunicar as "profundezas
de Deus."
3. AS PROFECIAS DA BÍBLIA SEMPRE FORAM CUMPRIDAS LITERALMENTE
Exemplos disso são as profecias relativas às nações (como a Babilônia e
Tiro), as profecias sobre Israel, e as profecias sobre a primeira vinda de
Cristo. Todas estas profecias [sem uma única exceção] têm sido cumpridas
literalmente, em todos os detalhes, e é razoável supor que, do mesmo modo,
as profecias não cumpridas se cumprirão literalmente.
Profecias sobre Israel:
Deuteronômio 28 Verso 36 O SENHOR te levará a ti e
a teu rei, que tiveres posto sobre ti, a uma nação que não conheceste, nem
tu nem teus pais; e ali servirás a outros deuses, ao pau e à pedra.
- Lam. 2:9, 2Reis 17:4-6; 2Cron 33:11 Verso 37
- Lam 1:21; 2:15-16; 3:45-46
Deuteronômio 28 Verso 38 Lançarás muita semente ao
campo; porém colherás pouco, porque o gafanhoto a consumirá.
- Joel 1:4
Deuteronômio 28 Verso 41 Filhos e filhas gerarás;
porém não serão para ti; porque irão em cativeiro.
- Lam 1:5,16; 2Reis 24:10-16; Dan 1
Deuteronômio 28 Verso 43 O estrangeiro, que está no
meio de ti, se elevará muito sobre ti, e tu mais baixo descerás;
- Lam 1:1, 5; 5:2-4
Deuteronômio 28 Verso 48 Assim servirás aos teus
inimigos, que o SENHOR enviará contra ti, com fome e com sede, e com nudez,
e com falta de tudo; e sobre o teu pescoço porá um jugo de ferro, até que te
tenha destruído.
- Lam 1:11, 14; 4:8-10; 5:5; Jer 28:14; 4:13; Hab 1:6-7
Deuteronômio 28 Verso 49 O SENHOR levantará contra
ti uma nação de longe, da extremidade da terra, que voa como a águia, nação
cuja língua não entenderás;
- Lam 4:19; Ezequiel 17:3, 12; Hab. 1:8; Jer 5:15, 48:40; Oseias 8:1
Deuteronômio 28 Verso 50 Nação feroz de rosto, que
não respeitará o rosto do velho, nem se apiedará do moço;
- Lam 4:16; Isaías 47:6; 2Cron 36:17
Deuteronômio 28 Verso 51 E comerá o fruto dos teus
animais, e o fruto da tua terra, até que sejas destruído; e não te deixará
grão, mosto, nem azeite, nem crias das tuas vacas, nem das tuas ovelhas, até
que te haja consumido;
- Isaías. 1:7
Deuteronômio 28 Verso 52 E sitiar-te-á em todas as
tuas portas, até que venham a cair os teus altos e fortes muros, em que
confiavas em toda a tua terra; e te sitiará em todas as tuas portas, em toda
a tua terra que te tem dado o SENHOR teu Deus.
- Lam 2:5, 7:9, 2Reis 25:1, 2, 4; 17:5-6; 18:13
Deuteronômio 28 Verso 53 E comerás o fruto do teu
ventre, a carne de teus filhos e de tuas filhas, que te der o SENHOR teu
Deus, no cerco e no aperto com que os teus inimigos te apertarão.
- Lam 2:20; 4:5, 10; 2Reis 6:28-29; Jer 19:9
Deuteronômio 28 Verso 62 E ficareis poucos em
número, em lugar de haverem sido como as estrelas dos céus em multidão;
porquanto não destes ouvidos à voz do SENHOR teu Deus.
- Nee 7:4; Isaías 1:9; Jer 4:2
Deuteronômio 28 Verso 64 E o SENHOR vos espalhará
entre todos os povos, desde uma extremidade da terra até à outra; e ali
servireis a outros deuses que não conheceste, nem tu nem teus pais; ao pau e
à pedra.
- Jer 16:13; Ezequiel 11:16
Deuteronômio 28 Verso 65 E nem ainda entre estas
nações descansarás, nem a planta de teu pé terá repouso; porquanto o SENHOR
ali te dará coração agitado, e desfalecimento de olhos, e desmaio da alma.”
(ACF)
- Lam 1:3, 13; 3:4-7; 5:5, 9
Profecias em 1Reis
1Reis 11:31 “E disse a Jeroboão: Toma para ti os
dez pedaços, porque assim diz o SENHOR Deus de Israel: Eis que rasgarei o
reino da mão de Salomão, e a ti darei as dez tribos.” (1Rs 11:31 ACF)
- cumprida em 1Reis 12:16-17
1Reis 13:2 “E ele clamou contra o altar por ordem
do SENHOR, e disse: Altar, altar! Assim diz o SENHOR: Eis que um filho
nascerá à casa de Davi, cujo nome será Josias, o qual sacrificará sobre ti
os sacerdotes dos altos que sobre ti queimam incenso, e ossos de homens se
queimarão sobre ti.” (1Rs 13:2 ACF)
- cumprida em 2Reis 23:15-16
1Reis 14:10 “Portanto, eis que trarei mal sobre a
casa de Jeroboão; destruirei de Jeroboão todo o homem até ao menino, tanto o
escravo como o livre em Israel; e lançarei fora os descendentes da casa de
Jeroboão, como se lança fora o esterco, até que de todo se acabe.” (1Rs
14:10 ACF)
- cumprida em 1Reis 15:28-29,
1Reis 16:3 “Eis que tirarei os descendentes de
Baasa, e os descendentes da sua casa, e farei a tua casa como a casa de
Jeroboão, filho de Nebate.” (1Rs 16:3 ACF)
- cumprida em 1Reis 16:11-12,
1Reis 21:19 “E falar-lhe-ás, dizendo: Assim diz o
SENHOR: Porventura não mataste e tomaste a herança? Falar-lhe-ás mais,
dizendo: Assim diz o SENHOR: No lugar em que os cães lamberam o sangue de
Nabote lamberão também o teu próprio sangue.” (1Rs 21:19 ACF)
- cumprida em 1Reis 22:38; 2Reis 9:24-26,
1Reis 21:22 “22 E farei a tua casa como a casa de
Jeroboão, filho de Nebate, e como a casa de Baasa, filho de Aías; por causa
da provocação, com que me provocaste e fizeste pecar a Israel. "
- cumprida em 2Reis 9:10,
1Reis 21:23 "23 E também acerca de Jezabel falou o
SENHOR, dizendo: Os cães comerão a Jezabel junto ao antemuro de Jizreel.”
(1Rs 21:23 ACF)
- cumprida em 2Reis 9:36
As profecias das Nações:
SAMARIA: Miquéias 1:6 prediz a ruína total Samaria, [sendo derrubada] até
mesmo até tão baixo quanto as suas fundações. Tan relata, "Durante o
tempo de Cristo, Samaria ainda era um proeminente cidade, e foi visitada
várias vezes por Cristo. Mas, agora, a antiga cidade não está mais de pé".
"Vegetação cresce sobre as encostas da antiga Samaria. As pedras dos
palácios foram atiradas para baixo e muitas delas têm encontrado seu caminho
para o vale abaixo." (Martin Wyngaarden, The Future of the Kingdom in
Prophecy and Fulfillment, p. 20) .
TIRO: Ezequiel 26:3-16 prediz sete passos para a destruição de Tiro:
(1) Nabucodonozor sitiará e saqueará Tiro (vv. 7.11).
(2) Muitas nações participarão na destruição de Tiro (v. 3).
(3) A cidade será tornada plana como o topo de uma penha e até mesmo a
poeira será varrida [para fora] (v. 4).
(4) As suas pedras e madeiras serão lançadas no mar (v. 12).
(5) Outras cidades temerão grandemente diante da queda de Tiro.
(6) Virá a ser um enxugadouro de redes, referindo-se à pesca (v. 5).
(7) A antiga cidade de Tiro nunca será reconstruída (v. 14).
"Esta profecia contra o Tiro foi parcialmente cumprida em 586 aC quando o
Rei Nabucodonozor tomou a forte cidade de Tiro depois de um cerco de treze
anos, mas foi incapaz de tomar a sua ilha que ficava perto e para onde a
maior parte das pessoas tinha fugido. Em 322 aC , Alexandre o Grande,
raspando até bem abaixo as camadas de pedras e de madeira da cidade da firme
terra do continente, para usá-las como material para construção, construiu
uma grande estrada até à ilha fortemente defendida, e assim completou a
conquista de Tiro. Hoje, o local da antiga Tiro tem abastecimento de água
fresca suficiente para uma grande cidade moderna, mas não tem sido ocupado
por 2300 anos. No entanto, é muito popular entre os pescadores! " (Tan,
p. 65).
As profecias da Primeira Vinda de Cristo:
Salmo 22. Mesmo se nos restringirmos somente a este Salmo, encontramos
muitas profecias específicas sobre a morte de Cristo:
Verso 1 ¶ ((Salmo de Davi para o músico-mor, sobre
Aijelete Hashahar)) DEUS meu, Deus meu, por que me desamparaste? Por que
te alongas do meu auxílio e das palavras do meu bramido?
– cumprimento em Mateus 27:46
Versos 6-8 6 Mas eu sou verme, e não homem,
opróbrio dos homens e desprezado do povo. 7 Todos os que me vêem zombam de
mim, estendem os lábios e meneiam a cabeça, dizendo: 8 Confiou no SENHOR,
que o livre; livre-o, pois nele tem prazer.
– cumprimento em Mateus 27:39-44
Verso 9-10 9 Mas tu és o que me tiraste do ventre;
fizeste-me confiar, estando aos seios de minha mãe. 10 Sobre ti fui lançado
desde a madre; tu és o meu Deus desde o ventre de minha mãe.
– cumprimento em Mateus 1:18-23
Verso 11 ¶ Não te alongues de mim, pois a angústia
está perto, e não há quem ajude.
– cumprimento em Marcos 14:50; Hebreus 1:3
Versos 12-13 12 Muitos touros me cercaram; fortes
touros de Basã me rodearam. 13 Abriram contra mim suas bocas, como um leão
que despedaça e que ruge.
– cumprimento em Mateus 27:39
Verso 14-16 14 Como água me derramei, e todos os
meus ossos se desconjuntaram; o meu coração é como cera, derreteu-se no meio
das minhas entranhas. 15 A minha força se secou como um caco, e a língua se
me pega ao paladar; e me puseste no pó da morte. 16 Pois me rodearam cães; o
ajuntamento de malfeitores me cercou, traspassaram-me as mãos e os pés.
– cumprimento em Mateus 27:35
Verso 17 Poderia contar todos os meus ossos; eles
vêem e me contemplam.
– cumprimento em João 19:33
Verso 17b eles vêem e me contemplam.
– cumprimento em Mateus 27:36
Verso 18 Repartem entre si as minhas vestes, e
lançam sortes sobre a minha roupa.
– cumprimento em Mateus 27:35; João 19:24
Assim, vemos que a profecia bíblica sempre foi literalmente cumprida, e não
há razão para crer que futuras profecias serão cumpridas de forma diferente.
4. CADA SECÇÃO PRINCIPAL DA BÍBLIA ANUNCIA, DE ANTEMÃO, EM PORMENORES, OS
MESMOS ACONTECIMENTOS.
Desta maneira, Deus está enfatizando a literalidade destes eventos. Se uma
pessoa estuda profecias do Antigo Testamento, as profecias de Jesus, as
profecias dos Apóstolos, e as profecias descritas em Apocalipse, ela vai ver
uma repetição [das descrições] dos mesmos acontecimentos. Todos dão detalhes
das mesmas cenas da grande tribulação mundial, de um perverso governo
mundial, da segunda vinda de Cristo em glória, da destruição dos revoltosos,
da restauração e regeneração nacional de Israel, e do glorioso reino
terrestre de Cristo.
PRINCIPAIS EVENTOS PROFÉTICOS
PRE-ANUNCIADOS EM TODAS AS PARTES DA BÍBLIA
Evento V.T. Jesus Apóstolos Apocalipse
Anticristo Dn 9:12 Mt 24:15 2Ts 2:1-12 Ap 13
Grande
Tribulação Is 2,13,24,34 Mt 24:21 1Ts 5:1-3 Ap 6-18
Retorno
Glorioso Zc 14:1-4 Mt 24:29-30; 2Ts 1:6-10 Ap 19:11-16
Conversão
de Israel Jr 31-33 Mt 19:28 Rm 11:25-27 Ap 7
Destruição dos
revoltosos Zc 12-14 Lc 19:27 Judas 14-15 Ap 19:17-21
Reino
Glorioso Is 35 Mt 25:31 Rom 11:25-27 Ap 20
5. JESUS ENSINOU OS HOMENS A COMPREENDEREM AS ESCRITURAS ATRAVÉS DE MEIOS
NORMAIS (Lucas 10:25-26).
“25 ¶ E eis que se levantou um certo doutor da lei,
tentando-o, e dizendo: Mestre, que farei para herdar a vida eterna? 26 E ele
lhe disse: Que está escrito na lei? Como lês?” (Lc 10:25-26 ACF)
6. JESUS DISSE QUE ESSES EVENTOS SÃO AINDA FUTURO. Ele revelou com fina
precisão que o tempo geral para o cumprimento desses eventos seria
exatamente um pouco antes de Sua vinda em glória (Mateus 24:15-29).
“15 Quando, pois, virdes que a abominação da
desolação, de que falou o profeta Daniel, está no lugar santo; quem lê,
atenda; 16 Então, os que estiverem na Judéia, fujam para os montes; 17 E
quem estiver sobre o telhado não desça a tirar alguma coisa de sua casa; 18
E quem estiver no campo não volte atrás a buscar as suas vestes. 19 Mas ai
das grávidas e das que amamentarem naqueles dias! 20 E orai para que a vossa
fuga não aconteça no inverno nem no sábado; 21 Porque haverá então grande
aflição, como nunca houve desde o princípio do mundo até agora, nem tampouco
há de haver. 22 E, se aqueles dias não fossem abreviados, nenhuma carne se
salvaria; mas por causa dos escolhidos serão abreviados aqueles dias. 23
Então, se alguém vos disser: Eis que o Cristo está aqui, ou ali, não lhe
deis crédito; 24 Porque surgirão falsos cristos e falsos profetas, e farão
tão grandes sinais e prodígios que, se possível fora, enganariam até os
escolhidos. 25 Eis que eu vo-lo tenho predito. 26 Portanto, se vos disserem:
Eis que ele está no deserto, não saiais. Eis que ele está no interior da
casa; não acrediteis. 27 Porque, assim como o relâmpago sai do oriente e se
mostra até ao ocidente, assim será também a vinda do Filho do homem. 28 Pois
onde estiver o cadáver, aí se ajuntarão as águias. 29 E, logo depois da
aflição daqueles dias, o sol escurecerá, e a lua não dará a sua luz, e as
estrelas cairão do céu, e as potências dos céus serão abaladas.” (Mt
24:15-29 ACF)
7. OS PRIMEIROS CRISTÃOS INTERPRETARAM LITERALMENTE A PROFECIA (Atos
3:19-21; Romanos 11:25-27). ISTO É ADMITIDO POR QUASE TODOS OS HISTORIADORES
DA IGREJA. "O ponto mais marcante na escatologia da idade pré-Nicena é o
proeminente quiliasmo, ou mileniarismo, que é a crença de um visível reinado
de Cristo [literal, corporalmente presente], em glória, sobre a terra, com
os santos ressuscitados, durante mil anos, antes da ressurreição geral e do
julgamento [final]" (Phillip Schaff, History of the Christian Church,
1884, II, p. 614).
“19 Arrependei-vos, pois, e convertei-vos, para que
sejam apagados os vossos pecados, e venham assim os tempos do refrigério
pela presença do SENHOR, 20 E envie ele a Jesus Cristo, que já dantes vos
foi pregado. 21 O qual convém que o céu contenha até aos tempos da
restauração de tudo, dos quais Deus falou pela boca de todos os seus santos
profetas, desde o princípio.” (At 3:19-21 ACF)
“25 Porque não quero, irmãos, que ignoreis este segredo (para que não
presumais de vós mesmos): que o endurecimento veio em parte sobre Israel,
até que a plenitude dos gentios haja entrado. 26 E assim todo o Israel será
salvo, como está escrito: De Sião virá o Libertador, E desviará de Jacó as
impiedades. 27 E esta será a minha aliança com eles, Quando eu tirar os seus
pecados.” (Rm 11:25-27 ACF)
8. AS PROFECIAS ESTÃO COMEÇANDO A SER CUMPRIDAS LITERALMENTE.
A maquinaria para um governo mundial e uma organização religiosa descritos
em Apocalipse 13 está a ser criada. Terremotos, guerras, fome, e falsos
ensinos estão aumentando tal como Jesus disse que estariam (Mateus 24:3-8).
A nação de Israel está de volta à sua terra, em preparação para o
cumprimento de todas as profecias relacionadas a ela. Isso sustenta a crença
de que Deus não tem rejeitado definitivamente a nação de Israel, mas a tem
apenas temporariamente colocado de lado até que Ele esteja pronto para
cumprir suas promessas a eles (Romanos 11:25-29). Não há nenhuma boa razão
para duvidar de que a profecia bíblica será integralmente cumprida no
futuro.
“3 E, estando assentado no Monte das Oliveiras,
chegaram-se a ele os seus discípulos em particular, dizendo: Dize-nos,
quando serão essas coisas, e que sinal haverá da tua vinda e do fim do
mundo? 4 ¶ E Jesus, respondendo, disse-lhes: Acautelai-vos, que ninguém vos
engane; 5 Porque muitos virão em meu nome, dizendo: Eu sou o Cristo; e
enganarão a muitos. 6 E ouvireis de guerras e de rumores de guerras; olhai,
não vos assusteis, porque é mister que isso tudo aconteça, mas ainda não é o
fim. 7 Porquanto se levantará nação contra nação, e reino contra reino, e
haverá fomes, e pestes, e terremotos, em vários lugares. 8 Mas todas estas
coisas são o princípio de dores.” (Mt 24:3-8 ACF)
“25 Porque não quero, irmãos, que ignoreis este segredo (para que não
presumais de vós mesmos): que o endurecimento veio em parte sobre Israel,
até que a plenitude dos gentios haja entrado. 26 E assim todo o Israel será
salvo, como está escrito: De Sião virá o Libertador, E desviará de Jacó as
impiedades. 27 E esta será a minha aliança com eles, Quando eu tirar os seus
pecados. 28 Assim que, quanto ao evangelho, são inimigos por causa de vós;
mas, quanto à eleição, amados por causa dos pais. 29 Porque os dons e a
vocação de Deus são sem arrependimento.” (Rm 11:25-29 ACF)
9. A NECESSIDADE PRÁTICA TAMBÉM EXIGE A INTERPRETAÇÃO LITERAL DA PROFECIA.
Interpretar a profecia bíblica alegoricamente destrói o sentido absoluto da
Palavra de Deus. Se uma profecia não significa exatamente o que ela diz,
então não há nenhuma maneira de discernir exatamente o que ela significa.
Considere, por exemplo, Apocalipse 20:1-3. Se esta passagem não significa
que um anjo literal lança um diabo literal em um literal poço sem fundo por
literais mil anos, não temos um meio de saber o que ela significa. Se ela
não significa o que diz, ela poderia significar qualquer coisa que qualquer
intérprete diz que ela significa. Assim, o ensino da Bíblia é jogado em
completa e permanente confusão.
"O método literal é um método verdadeiro e honesto. Ele é baseado no
pressuposto de que podemos confiar em [todas, cada uma de] as palavras das
Escrituras. Assume-se que, uma vez que Deus tenciona que Sua revelação deve
ser entendida, a revelação divina deve ser escrita com base em regras
regulares [as normais, usuais, óbvias] da comunicação humana. Interpretar
literalmente significa explicar o sentido original do orador ou do escritor
de acordo com as condições normais, de costume, habituais, os bons e
próprios usos de palavras e linguagem. A fim de determinar os usos normal e
habitual da linguagem bíblica, é necessário considerar as regras aceitas da
gramática e da retórica, bem como os dados factuais históricos e culturais
dos tempos bíblicos. É próprio de uma palavra ter vários significados e
sentidos. No entanto, quando uma palavra é usada em uma determinada
situação, ela deve normalmente possuir somente um significado ou sentido
intencionado [e este é óbvio a todos os sinceros, usualmente até às
crianças]. Essa é a regra usual de intercâmbio lingüístico entre pessoas
sensatas.
“Amantes da Música procuram compreender compositores de músicas, não por
descartar os pensamentos e sentimentos dos compositores e os substituir por
algo que julgam melhor, mas por seguir executando fiel e precisamente a
partitura, nos menores detalhes das notas musicais. Alunos de cursos de
“Apreciação de Música” não vão tentar ouvir algo que não está lá [na
partitura original], mas sim tentar saber o pretendido significado e estado
de espírito de um determinado compositor através do [preciso] seu uso das
suas notas. Caso contrário, o que o compositor está tentando dizer é
ignorado e o que o intérprete quer dizer passa a ser o fator importante.
Intérpretes literais acreditam que a revelação da Escrituras foi dada [por
Deus] para ser compreendida pelo homem. Acredita-se que a Bíblia é para ser
uma revelação, não uma charada ou enigma" (Paul Lee Tan, The
Interpretation of Prophecy, p. 29 -30).
10. A INTERPRETAÇÃO ALEGÓRICA TORNA O ESTUDANTE DA BÍBLIA UM ESCRAVO DE
PROFESSORES ILUMINADOS QUE TÊM [SÓ ELES] A "CHAVE" DA COMPREENSÃO.
Esta é a forma como a Igreja Católica tem mantido o seu povo escravizado por
suas tradições e dogmas não escriturísticos. Roma ensinou ao povo que a
Bíblia só pode ser apropriadamente entendida pelos sacerdotes.
"Quer seja a interpretação de profecia ou de algo que não é profecia, uma
vez que literalidade é sacrificada, é como começar a escorregar para baixo
numa íngreme rampa. A velocidade aumenta rápida e vertiginosamente à medida
que se sucumbe à tentação de espiritualizar uma passagem após a outra. ...
Ademais, sob o método de espiritualização, não há nenhuma forma de um
intérprete testar a validade das suas conclusões, salvo se comparar suas
obras com a de um colega. Ao invés de ‘uma
mais firme palavra de profecia’ (2 Ped. 1:19), intérpretes
terminam chegando a uma palavra "insegura" e a caos nas fileiras do exército
[dos seus seguidores]." (Paul Lee Tan, The Interpretation of Prophecy
[A Interpretação da Profecia], pp. 73,74).
"Se nós pregamos a Bíblia literalmente, é como dizermos a verdade [no
nosso dia]. Você não tem que se lembrar do que disse. Mas se você
espiritualiza... o que você disse ontem sobre uma passagem pode ser
diametralmente oposto ao que você quer dizer hoje .... Um homem descobrirá
que ele está contradizendo a si mesmo vezes e vezes sem fim, à medida que
ele prega ao longo dos anos " (WA Criswell, Why I Preach that the
Bible is Literally True [Por que Eu Prego Que A Bíblia É Literalmente
Verdadeira], p. 145).
CUIDADO COM AS "CHAVES" PARA A
INTERPRETAÇÃO DA BÍBLIA
Se existe tal coisa como uma "CHAVE" para a interpretação da
Bíblia, ela é estudar a Bíblia através do método normal, literal, e deixar
que a Bíblia fale por si mesma. Porém, existem muitas "chaves" estranhas
indicadas por vários grupos.
Os Christadelfianos têm um curso de estudo bíblico chamado “The Key to
Bible Undestanding” [A Chave Para O Entendimento Bíblico]. De acordo com
esta "chave", a salvação é alcançada pela fé mais obras, a morte é o cessar
de respirar e não significa que o espírito do homem vai para o céu ou
inferno, a ressurreição não se estende aos maus, batismo é necessário para a
salvação, inferno não é um lugar de tormento eterno, etc.
Mary Baker Eddy da Christian Science [Ciência Cristã] escreveu o “Science
and Health with Key to the Scriptures” [Ciência e Saúde com Chave para
as Escrituras]. De acordo com esta "chave", inferno e morte e doença não são
reais, mas são meras ilusões.
Um novo livro que usa a abordagem hiper-dispensacionalista, “One Book
Rightly Divided” [Um Livro Corretamente Dividido], tem uma ilustração
disfarçada apresentando uma chave repousando sobre uma Bíblia. De acordo com
esta "chave", Paulo pregou um evangelho diferente do de Pedro, somente as
epístolas de Paulo são para as igrejas, Hebreus e Tiago ensinam que você
pode perder sua salvação, 1 João ensina que a salvação é pela fé mais obras,
e os homens serão salvos pelas obras durante a Tribulação.
Um sítio da web apresenta a "kitab-i-iqan: a chave para o abrir os selos
dos mistérios da Bíblia Sagrada." Tal artigo descreve os ensinamentos de
alguém chamado Shoghi Effendi que tem alegadamente quebrado [decifrado] os
selos de profecia bíblica. De acordo esta "chave", sepultura se refere a
erro, céu se refere a revelação divina, tribulação é "não saber para onde ir
para obter a verdade," terremoto é "o coração dos crentes serem movidos pelo
Espírito Santo", ser levantado dos mortos significa ter fé, nuvens são
"coisas contrárias aos desejos do homem", e anjos são "as pessoas que têm
substituído falhas com atributos divinos."
Outro sítio da web que apresenta uma "chave para a profecia bíblica"
interpreta a besta do Apocalipse como a América [os Estados Unidos da
América do Norte] e a destruição da vida descrita em Apocalipse é
apresentada como o aborto de bebês, hoje.
"A chave para a Bíblia", do arcebispo católico Dom Fulton Sheen's,
foi "as núpcias divinas" ou a luta para formar um povo fiel. Ele ensinou que
a salvação é através dos sacramentos católicos, que Maria é a Rainha do Céu,
e que Deus exalta a virgindade e desvaloriza o casamento e a relação sexual
entre um homem e uma mulher.
A "Chave para o Entendimento da Bíblia", por O.L. Dunaway (dos
ministérios Truth Gleaner), ensina que o inferno não é um lugar de tormento
eterno, que a morte não é uma viagem para o céu ou inferno, que o batismo é
necessário para a salvação, etc.
A "Chave para Entender as Contradições da Bíblia", por Gary Naler,
afirma que contradições nas Escrituras são "enigmas intencionalmente
propostos por Yahweh" e ele [Naler] propõe que os homens não viram [ninguém
conseguiu descobrir] esta "chave" durante 2000 anos [depois do nascimento de
Cristo]. Um dos supostos enigmas é o ensinamento de Jesus sobre o novo
nascimento em João 3! De acordo com o ensino desta "Noiva Remanescente",
Deus está chamando um resquício das igrejas organizadas, todas as quais são
apóstatas, e é Elias que vai preparar o caminho para este remanescente para
o retorno de Cristo.
De acordo com os "Estudos Bíblicos da Casa de Israel”, a "chave" para
a Bíblia é o pacto de Davi, que supostamente tem sido transferido para as
"tribos perdidas de Israel," que agora são encontradas na Inglaterra e nos
Estados Unidos; Manassés e Efraim são agora os Estados Unidos e a
Inglaterra; o trono britânico pode ser rastreada até os reis de Judá; a
pirâmide no dólar dos E.U. se refere à sua ligação com Israel; etc.
Cuidado com as "chaves" para entender a Bíblia, as quais são oferecidas
pelos falsos professores. Qualquer alegação de que alguém tenha descoberto
"uma nova chave", ou que apenas recentemente tenha aprendido o "real
significado das" Escrituras, é falso.
"Se é novo não é verdade, e se é verdade não é novo"! A
verdadeira chave para se compreender a Bíblia é simplesmente
tomar a Deus conforme o uso normal das palavras que Ele escolheu,
aproximar-se da Sua palavra através das regras de funcionamento normal da
linguagem, e
deixar que a Bíblia interprete a ela mesma. [ênfases adicionadas
pela tradutora].
QUE TAL A ALEGORIA EM GÁLATAS 4:21-31?
“21 ¶ Dizei-me, os que quereis estar
debaixo da lei, não ouvis vós a lei? 22 Porque está escrito que Abraão teve
dois filhos, um da escrava, e outro da livre. 23 Todavia, o que era da
escrava nasceu segundo a carne, mas, o que era da livre, por promessa. 24
O que se entende por alegoria; porque estas são as duas alianças; uma,
do monte Sinai, gerando filhos para a servidão, que é Agar. 25 Ora, esta
Agar é Sinai, um monte da Arábia, que corresponde à Jerusalém que agora
existe, pois é escrava com seus filhos. 26 Mas a Jerusalém que é de cima é
livre; a qual é mãe de todos nós. 27 Porque está escrito: Alegra-te,
estéril, que não dás à luz; Esforça-te e clama, tu que não estás de parto;
Porque os filhos da solitária são mais do que os da que tem marido. 28 Mas
nós, irmãos, somos filhos da promessa como Isaque. 29 Mas, como então aquele
que era gerado segundo a carne perseguia o que o era segundo o Espírito,
assim é também agora. 30 Mas que diz a Escritura? Lança fora a escrava e seu
filho, porque de modo algum o filho da escrava herdará com o filho da livre.
31 De maneira que, irmãos, somos filhos, não da escrava, mas da livre.” (Gl
4:21-31 ACF)
1. Este é o único caso de um evento do Velho Testamento visto pelo Novo
Testamento como uma alegoria.
2. Este método, no entanto, é totalmente diferente do método alegórico dos
intérpretes não-literais, porque, em Gálatas 4, Paulo assume a existência
literal de Hagar, Sara, Monte Sinai, Jerusalém, etc. Ele as cita como
alegorias apenas para fins de ilustração. Os alegoristas proféticos, porém,
dizem que Sião não é Sião, e que os 144000 em Apocalipse 7 não são realmente
144000, e que os 1000 anos em Apocalipse 20 não são realmente 1000 anos.
Isto não é o que Paulo estava fazendo.
3. Paulo nunca interpretou a profecia bíblica alegoricamente, sempre
literalmente: tribulação literal (1 Tes. 5:1-3), anticristo literal (2 Tes.
2:8-12), ressurreição literal (1 Cor 15), literal retorno de Cristo com seus
santos (1 Tes. 3:13, 4:14), reino literal (2 Tim. 4:1), literal cumprimento
de promessas de Israel (Rom. 11:25-27).
QUE TAL A APLICAÇÃO E O USO DEVOCIONAL DAS
ESCRITURAS?
"O método de interpretação literal está interessado na
interpretação, não na aplicação. Aplicações são justas em relação à Bíblia,
quando elas são baseadas em [apóiam-se sobre] o que tem sido interpretado
literalmente. É errado basear interpretações da Bíblia em [apoiadas sobre]
aplicações, pois isto terminará em caos. ... O intérprete literal, ao
insistir no sentido literal da Escritura, não implica que a Bíblia não têm
profundidade ou riquezas latentes. A Palavra de Deus contém verdades,
princípios e aplicações que todo e cada intérprete deve compreender. Alguns
destas [verdades, princípios e aplicações] são latentes, introspectivos e
escondidos; outros estão patentes, externos, e óbvios. ... A correlação
entre o simples [literal, óbvio, fácil de ser entendido imediatamente e por
todos] e o profundo [nem o tempo infinito pode esgotar a profundidade], na
Palavra de Deus, é maravilhosa de se contemplar. Mas isto não permite nem
uma abordagem mística, nem uma busca forçada por algum sentido espiritual
‘super-turbinadamente espiritual.’ [privilégio de alguns poucos
'iluminados', de quem devemos depender e confiar]. Não há nada secreto e
clandestino [escondido] sobre o cristianismo. A abordagem correta à Palavra
de Deus é o de reverentemente se aceitar o que ela diz e, baseando-se
sobre isto, fazer aplicações para a vida." (Paul Tan, p. 31).
Por exemplo, nós interpretamos as profecias sobre o retorno de Cristo
literalmente como pertencente ao futuro, e as profecias das bênçãos do
Senhor sobre Israel como eventos literais do futuro, mas nós também obtemos
aplicação espiritual daquelas profecias para a nossa vida cristã, hoje. Um
exemplo é Isaías 59:18-21.
“18 Conforme forem as
obras deles, assim será a sua retribuição, furor aos seus adversários, e
recompensa aos seus inimigos; às ilhas dará ele a sua recompensa. 19 Então
temerão o nome do SENHOR desde o poente, e a sua glória desde o nascente do
sol; vindo o inimigo como uma corrente de águas, o Espírito do SENHOR
arvorará contra ele a sua bandeira. 20 E virá um Redentor a Sião e aos que
em Jacó se converterem da transgressão, diz o SENHOR. 21 Quanto a mim, esta
é a minha aliança com eles, diz o SENHOR: o meu espírito, que está sobre ti,
e as minhas palavras, que pus na tua boca, não se desviarão da tua boca nem
da boca da tua descendência, nem da boca da descendência da tua
descendência, diz o SENHOR, desde agora e para todo o sempre.” (Is 59:18-21
ACF)
Esta passagem descreve a vinda do Senhor e o
estabelecimento do Seu reino. O versículo 18 se refere ao julgamento dEle
durante a Grande Tribulação; o versículo 19 se refere ao reino mundial; os
versículos 20-21 se referem à restauração de Israel e à Nova Aliança. Esta é
a interpretação [a única apropriada, e que é literal]. Mas existem [também]
[apoiadas sobre ela] muitas aplicações para os fiéis da época da igreja.
Alguns destas são as seguintes:
Deus julga o pecado.
O Senhor deve ser temido.
Deus é o Deus de toda a terra.
O Senhor protege o Seu povo contra os mais ferozes ataques do inimigo.
O Senhor é o Redentor, o Salvador.
Deus exige uma meia-volta, arrependimento.
Deus oferece, hoje, um pacto de salvação através de Jesus Cristo.
O Espírito de Deus abre os corações e as mentes dos homens para a verdade.
A salvação é eterna.
Assim, vemos que existe uma interpretação literal e [,
erigida depois e sobre ela,] existe uma aplicação.
autor: David Cloud
tradutora: Valdenira N.M. Silva, 2008
Só use as duas Bíblias traduzidas rigorosamente por equivalência formal a partir do Textus Receptus (que é a exata impressão das palavras perfeitamente inspiradas e preservadas por Deus), dignas herdeiras das KJB-1611, Almeida-1681, etc.: a ACF-2011 (Almeida Corrigida Fiel) e a LTT (Literal do Texto Tradicional), que v. pode ler e obter em BibliaLTT.org, com ou sem notas).
(Copie e distribua ampla mas gratuitamente, mantendo o nome do autor e pondo link para esta página de http://solascriptura-tt.org)
(retorne a http://solascriptura-tt.org/ EscatologiaEDispensacoes/
retorne a http:// solascriptura-tt.org/ )
Somente use Bíblias traduzidas do Texto Tradicional (aquele perfeitamente preservado por Deus em ininterrupto uso por fieis): BKJ-1611 ou LTT (Bíblia Literal do Texto Tradicional, com notas para estudo) na bvloja.com.br. Ou ACF, da SBTB.