"No começo da década de 1870, iniciou-se um relativamente pequeno grupo de
estudo bíblico em Allegheny, Pensilvânia, EUA, agora parte de Pittsburgh. Charles
Taze Russell foi seu principal promotor. Em julho de 1879, publicou-se o primeiro
número da revista A Torre de Vigia de Sião e Arauto da Presença de Cristo (em
inglês), agora conhecida em português como A Sentinela." http://www.watchtower.org/t/jt/index.htm
Os russellitas não existiam até o século XIX, mais precisamente 1879 d.C. Isto quer
dizer que, até esta data, NÃO EXISTIAM OS ENSINOS DOUTRINÁRIOS DOS TESTEMUNHAS
DE JEOVÁ. Será que todos os CRISTÃOS, antes dessa data, estavam crendo
errado???!!! Será que Russell era melhor que todos os apóstolos e discípulos???!!!
Será que todos os tradutores da Bíblia, nas línguas HEBRAICO, ARAMAICO e GREGO,
a traduziram erroneamente e a "SOCIEDADE TORRE DE VIGIA" foi a única,
depois de cerca de dezenove séculos, a traduzir corretamente a Bíblia com o que
chamam de "NOVO MUNDO DAS ESCRITURAS SAGRADAS???!!! Você sabia que, de acordo
com edições antigas, eles "traduziram" esse "NOVO MUNDO DAS
ESCRITURAS SAGRADAS" do INGLÊS para o PORTUGUÊS, e não do HEBRAICO, ARAMAICO
e GREGO para o PORTUGUÊS? Você sabia que, de acordo, ainda, com suas edições
antigas, em seu prefácio, a "SOCIEDADE TORRE DE VIGIA" informa que
foram feitas "MELHORIAS" na Bíblia? A Bíblia precisava ser
"melhorada"? Essa não!!!
http://pt.wikipedia.org/wiki/Charles_Taze_Russell
Era o segundo filho de Joseph L. e Ann Eliza Russell, presbiterianos e de descendência
escocesa-irlandesa. Charles, era o segundo de cinco filhos, apenas duas
sobreviveram até a idade adulta. A mãe de Charles faleceu a 25 de Janeiro de
1861, quando ele tinha apenas nove anos, mas, desde a tenra idade, Charles foi
influenciado pelos seus pais que tinham fortes inclinações religiosas. Com onze
anos, Charles passou a ser sócio comercial do pai, o próprio rapazinho escrevendo
os artigos do acordo sob o qual operava a empresa deles. Com quinze anos,
estava associado ao pai numa crescente rede de lojas de roupas masculinas. Seu pai,
Joseph, morreu a 17 de Dezembro de 1897, com a idade de 84. Com o tempo,
possuíam lojas em Pittsburgo, Filadélfia e em outras partes. Por todo esse
tempo, o jovem Charles era sincero estudante da Bíblia e desejava servir a
Deus. Aderiu a Igreja Congregacional, por causa de seus conceitos mais liberais.
Ao tornar-se mais velho, Russell sentia-se perturbado com certas doutrinas
religiosas geralmente aceitas. Em especial se preocupava com as doutrinas do
inferno de fogo literal e da predestinação pessoal. Arrazoava ele: "Um
Deus que usasse seu poder para criar seres humanos, os quais sabia de antemão e
predestinara que fossem eternamente atormentados, não poderia ser sábio, nem
justo nem amoroso." Em 1869, Charles Taze Russell
"acidentalmente" assiste a uma reunião da Igreja Adventista, onde
estava ensinado o Pastor Jonas Wendell. A "fé oscilante" de Russell
na Bíblia é restabelecida e conclui que vivia próximo do "tempo do
fim". Porém, ele não se tornou um seguidor do movimento "Segundo
Adventismo" nesse tempo e nem em qualquer altura posterior. Quase
imediatamente Russell, seu pai e outros, formam um pequeno grupo de estudo da
Bíblia em Allegheny, Pensilvânia, que haveria de evoluir gradualmente até se
tornar num novo movimento religioso.
http://www.cpr.org.br/nos_fomos_tj.htm
NÓS FOMOS TESTEMUNHAS DE JEOVÁ
"Entrei para a organização religiosa das TJs com quase 11 anos de idade.
Mas, durante os 10 anos em que fui T J foram roubados meu amor, alegria,
liberdade, família, sonhos e esperanças, carreira e formação."
TESTEMUNHO DE WASHINGTON MIGUEL, MEMBRO DA PRIMEIRA IGREJA BATISTA DA FUNDAÇÃO,
RIO DE JANEIRO (RJ)
Cresci num lar de Testemunhas de Jeová. Aos 15 anos fui batizado e aos 22 já
era ancião de congregação (cargo máximo nos salões do reino). Com 35 anos de
idade pedi meu afastamento devido a várias desilusões que sofri como
Testemunhas de Jeová. Por que saí de lá? Percebi que o amor pregado, na verdade
não era praticado. Dou um exemplo: Constantemente eu hospedava em casa alguns
superintendentes de circuito (missionários viajantes) que davam tempo integral
e exclusivo àquela seita. Seu trabalho era fiscalizar regularmente as
congregações (salões do reino). Muitas vezes eles dormiam e se alimentavam em
condições precárias, prejudicando-lhes a saúde. O que me deixava estarrecido e
revoltado é que eles eram representantes de uma organização religiosa
arquimilionária e estavam passando necessidades. Eu e a minha congregação,
movidos de compaixão, ao sabermos do descaso dos líderes dessa seita, éramos
forçados a suprir algumas necessidades deles, como: pagamento do INSS na base
de 1 salário mínimo, roupas, remédios, exames de saúde, etc. Outra desilusão
foi que eu mesmo me vi trabalhando de graça, não para promover as bênçãos do
Reino de Deus, mas, sim, para aumentar os lucros de uma das maiores (talvez a
maior) editoras do mundo. Angustiava-me saber que sequer um centavo daquela
fortuna era aplicado em serviço social, como hospitais, creches, colégios, etc.
Saí de lá desiludido. Mas posso afirmar que durante os anos em que fui TJ convivi
com pessoas humildes e simples que, enganadas, ainda acreditam que estão na
religião verdadeira. Manipuladas pelos líderes, falam de Cristo sem, contudo, poderem
se beneficiar do sacrifício expiatório de Jesus Cristo na cruz. Você já parou
para pensar no que pode ser feito para ajudar a libertar as TJs dessa
escravidão?
Washington Miguel Felix da Silva
- - - - -
Perto dos meus 10 anos de idade eu era um católico praticante. Mas estava com muitas
dúvidas sobre Deus e a fé. Foi triste admitir, mas eu sabia que o catolicismo
não poderia me dar as respostas certas. Um dia as Testemunhas de Jeová bateram
à minha porta. Falaram-me que a terra seria transformada num paraíso muito em
breve. Abracei aquela verdade de todo o coração, sem prever que anos mais tarde
eu negaria tudo. Por ter aprendido a amar tanto a "Organização" das
TJs fui perdendo o amor e a confiança dos meus familiares. Mas eu preferi ser
fiel a Deus (como pensava) sendo fiel a uma organização religiosa. Eu a
defendia, como ser comprovado pela revista Veja de 05/07/87 onde apareço numa
foto discutindo com um evangélico. Entrei para a organização religiosa das TJs
com quase 11 anos de idade. Mas, durante os 10 anos em que fui T J foram
roubados meu amor, alegria, liberdade, família, sonhos e esperanças, carreira e
formação. Os mais belos anos da minha juventude ficaram no altar da Sociedade
Torre de Vigia (nome oficial da organização das TJs). Desiludido pedi meu
desligamento em 1988. Por causa da minha saída passei a ser chamado de
"demoníaco, apóstata, fornicador espiritual, etc.". As amizades que
cultivei ali durante 10 anos foram perdidas pelo fato de eu deixar de ser TJ. Mas,
graças a Deus, alguém me orientou no caminho certo e eu reconheci que Jesus Cristo
morreu para me salvar e me dar plena libertação dos pecados e das religiões
falsas. Ele (Jesus) disse que ninguém poderia ir a Deus a não ser por meio dele
(Evangelho de João 14:6) e não por uma organização religiosa. Hoje, na verdade,
sou livre e sirvo a Deus com muita alegria.
Wagner Santos Cunha
- - - - -
Após 18 anos fiel Testemunha de Jeová tomei conhecimento da existência de uma pirâmide
colocada junto ao túmulo de Charles Taze Russell (o fundador do grupo), morto
em 1916. procurei certificar-me do fato e acabei descobrindo outras práticas
ocultistas dos líderes. Ou seja, envolvimento com a Maçonaria Templária,
Piramidologia, símbolos da Teosofia nas suas publicações, etc. Escrevi para a
sede da seita em busca de esclarecimentos e acabei sendo excluído arbitrariamente
por ter descoberto tais práticas ocultistas. Perdi os amigos e os
relacionamentos cultivados por 21 anos em que trabalhei gratuitamente para essa
seita vendendo suas literaturas de porta em porta. Mas Deus, no seu infinito
amor, não me deixou desamparado. Antes me acolheu e deu verdadeiro sentido à
minha vida. Hoje, eu e minha esposa Carmencita, que também foi TJ por 23 anos,
depois de termos experimentado o verdadeiro amor de Jesus Cristo estamos
congregando numa Igreja Batista e procuramos ajudar as pessoas a se livrarem do
engano das seitas e a também experimentarem o maravilhoso amor de Jesus Cristo.
Se você quiser saber mais sobre as práticas ocultistas entre as Testemunhas de Jeová,
escreva-me.
Helio Eduardo de Souza & Carmencita
Centro de Pesquisas Religiosas Caixa Postal 950 Teresópolis, RJ 25951-970
Questões relevantes:
a) Criaram "O NOVO MUNDO DAS ESCRITURAS SAGRADAS" - É uma espécie de
bíblia deturpada.
pois seus ensinos de porta em porta, baseiam-se nelas: Sentinela e Despertai!.
Até "O NOVO MUNDO DAS ESCRITURAS SAGRADAS" é apenas um detalhe que as
acompanha.
a) Procuram demonstrar que são extremamente espirituais
"contribuindo" (comprando) essas revistas e as
"presenteando" aos visitados. Tentam conseguir "ofertas
voluntárias" dos visitados. Quando estes não querem "ofertar"
são "presenteados".
http://pt.wikipedia.org/wiki/A_Sentinela
"As Testemunhas de Jeová oferecem aos interessados a revista A Sentinela
no seu trabalho de evangelização de casa em casa bem como em muitas outras
situações do quotidiano. Usualmente costumam oferecê-la em conjunto com a
revista Despertai!, também publicada pelas Testemunhas. Não sendo uma obra com
fins lucrativos, as revistas não são vendidas, no entanto, os que desejarem
poderão dar um donativo voluntário que será enviado à Sociedade Torre de Vigia
com o objectivo de ajudar a obra mundial efectuada voluntariamente pelas
Testemunhas de Jeová, que inclui a produção, tradução, impressão e distribuição
de Bíblias e publicações religiosas. Neste respeito, a própria revista contém a
informação: "A publicação de A Sentinela faz parte de uma obra educativa
bíblica, mundial, mantida por donativos voluntários." "
Mateus 7:15 15 Guardai-vos dos falsos profetas, que vêm a vós disfarçados em ovelhas,
mas interiormente são lobos devoradores.
Como:
- EU SOU. Êxodo 3:13 e 14
- EMANUEL (Deus conosco). Isaías 7:14 e 8:8 – Mateus 1:23
http://www.batistafluminense.org/pastas/593/LI%C3%87%C3%83O%205%20-%20N%C3%83O%2\
0FAZER%20DO%20DISCURSO%20DA%20F%C3%89%20UM%20DISCURSO%20VAZIO%20E%20IRREAL.doc
ANEXO 1 - Os nomes de Deus
Nomes de Deus e significados
1 Elohim Gn 1.1 Deus usado 2.570 vezes, se refere a força e ao poder de Deus
2 El `Elyon Gn 14.17-20 Deus Altíssimo Deus é criador do céu e da terra
3 El Shaddai Gn 49.25 Deus das montanhas Deus é todo-poderoso
4 El Olam Is 40.28 Deus Eterno Temos segurança porque Deus vive!
5 Iahweh (Javé,Jeová) Gn 2.4 "Sou quem eu sou" É o nome próprio e
mais comum de Deus, aparecendo 6.823 vezes
6 Iahweh-Nissi Êx 17.15 O Senhor é o meu estandarte Deus dá a vitória
7 Iahweh-Shalom Jz 6.24 O Senhor é Paz Deus traz harmonia e paz, interior e
para a comunidade
8 Iahweh-Tsidkenu Jr 23.6 O Senhor é nossa justiça O Justo justifica o seu povo
9 Adonai Sl 2.4 O Senhor absoluto Deus tem total autoridade
10 Theos ho Pater Ef 3.14 Deus o Pai Deus cuida amorosamente dos seus filhos
Fonte: http://escriturasagrada.com/wp-content/uploads/2007/10/10-nomes-de-deus.pdf
-
ANEXO 2 - Nome de Deus
1)YWHW – Javé
2)JEOVÁ TSDKENU – O Senhor é justiça nossa
3)JEOVÁ NICADISSIN – O Senhor é quem nos santifica
4)JEOVÁ JIREH – O Senhor Proverá
5) JEOVÁ NISSI – O Senhor é nossa bandeira
6)JEOVÁ SABAOT – O Senhor dos Exércitos
7)JEOVÁ SHAMMAH – O Senhor presente está
8)JEOVÁ ELION – O Senhor é altíssimo
9)JEOVÁ RAPHA – O Senhor é quem te sara
10)JEOVÁ RAÁH – O Senhor é meu pastor
11) JEOVÁ SHALON – O Senhor de todas as coisas
12) JEOVÁ ELOIN – O Senhor de todas as coisas
13) JEOVÁ ADONAI- Jeová é o Senhor
14) JEOVÁ EL SHADDAY – O Senhor todo poderoso
15) JEOVÁ SHAMMAH – O Senhor presente está.
Fonte: http://www.scribd.com/doc/2537988/Nome-de-Deus
Abaixo, textos que provam a TRI-UNIDADE:
a) João 17:5
b) João 10:27 a 30
c) Mateus 28:19
d) Isaías 6:8
e) Gênesis 1:26 e 27
Dizem que ele é apenas um
"grande profeta" como os demais. Chamam Jesus Cristo de "um
deus".
Abaixo, textos que provam que JESUS CRISTO é uma das pessoas de DEUS:
a) Romanos 9:5
b) Lucas 8:39
c) Tito 2:13
d) João 1:1 a 18 – Gênesis 1:26 e 27
e) João 20:28
f) Isaías 9:6
g) Lucas 4:12 e 13
h) Isaías 43:11 a 13 e 25
i) Atos 4:10 a 12
j) Mateus 1:21
l) Lucas 2:11
m) I João 5:20
n) Mateus 4:10 – só Deus deve ser adorado – Hebreus 1:6
o) Êxodo 34:14 – chamam Jesus Cristo de "um deus"
Abaixo, textos que provam que o Senhor Jesus Cristo é o Único Salvador:
a) Só Deus é Salvador
I – I Timóteo 2:3
II – Apocalipse 19:1
III – Isaías 43:11 a 13 e 25
b) Jesus Cristo é o Salvador
I – Atos 4:10 a 12
II – Lucas 2:11
III – Mateus 1:21
IV – Isaías 43:25
As penas de morte impostas pelos romanos eram em CRUZES e não em estacas.
Abaixo, textos que provam que o Senhor Jesus Cristo foi CRUCIFICADO:
a) João 20:27
b) I Coríntios 1:23
c) I Coríntios 2:2
d) Gálatas 3:1
e) Mateus 20:19
f) Apocalipse 11:8
g) Mateus 26:2
h) Mateus 27:22, 31 e 38
i) Mateus 28:5
j) Marcos 15:13
l) Lucas 23:33
m) Atos 2:23
http://www.solascriptura-tt.org/Sermoes/E9CNosBastidoresDaCruz-Lelo.htm
Texto: Deuteronômio 21:23 Tema: Nos Bastidores da Cruz
Introdução:
1- Bastidores ó Armação de cenário, feita de madeira e pano, por vezes representando
um detalhe do ambiente.
2- Existem duas palavras no original que revelam dois tipos de Cruz: a- Stauros
é Refere-se literalmente a uma estaca ou pau pontiagudo, fincado verticalmente.
b- Xylon Û Que geralmente significa madeira ou árvore.
3- Estas duas palavras referem-se a uma forma especialmente cruel de pena, chamada
crucificação.
4- A crucificação consistia na elevação do condenado sobre um poste, ou uma armação
ou estrado, ou árvore natural, expondo o penalizado a zombaria do público.
5- Em muitos casos o indivíduo era morto por algum outro método, e o corpo, ou
parte dele (geralmente a cabeça), era então elevada.
6- Já em outros casos era o próprio meio de execução. (Morte).
7- O efeito da crucificação sobre o corpo, e o longo período que antecipava a
morte, ela representava a forma de execução mais dolorosa e cruel.
8- É de origem desconhecida, qual dos povos começou executar seus criminosos através
destes métodos: Alguns dos povos que matavam criminosos pelo método da crucificação
foram: Indianos, citas, germanos, britanos, taurianos, cartagenses, fenícios,
gregos e com especial crueldade os romanos.
9- As formas mais antigas de formas de cruz são:
a- A cruz tipo "Y", encaixando a cabeça da pessoa condenada
b- No Novo Testamento, havia várias formas de cruzes comumente usadas pelos romanos.
c- As duas formas que mais os romanos usavam eram a cruz de Santo Antônio (cruz
comissa), na forma de um "T", ou a cruz latina (cruz imissa), em que
a peça vertical, ultrapassava a altura não somente da peça colocada na
horizontal como também da cabeça da vitima.
d- EXPLICAÇÃO: A declaração em Mateus 27:37, cf Lucas 23:38, de que a inscrição
foi colocada por cima da cabeça.
10- A morte na cruz geralmente era lenta, era comum pessoas sobreviverem durante
alguns dias na cruz.
11- A fraqueza, a fome, a desidratação, cansaço e conseqüentemente a asfixia,
eram as causas comum de morte.
12- Geralmente com uma ato de misericórdia, a morte era apressada quebrando-se as
pernas do condenado. (asfixia).
13- No caso de Jesus, a morte ocorreu muito mais rápido que o normal. Uma lança
foi espetada do seu lado para se ter certeza de que Ele realmente estava morto,
antes de o corpo ser removido. (João 19:31-37) a- Para que se cumprisse o que
foi dito pelos profetas, que nenhum dos seus ossos (Jesus) seriam quebrados.
(João 19:36, é uma citação do Salmo 34:20) (Êxodo 12:46).
14- Os corpos crucificados eram freqüentemente deixados insepultos, sendo devorados
por aves e animais carnívoros, aumentando, assim, a vergonha do ato.
15- Havia uma vergonha social ligada com a crucificação no mundo antigo.
16- Geralmente só quem eram crucificado era, os escravos, os piores tipos de criminosos
dos níveis mais baixos da sociedade, os desertores militares e os traidores. Para
que se cumprisse (Isaías 53:9).
17- A crucificação entre os judeus tinha um significado mais profundo, "O
que for pendurado num madeiro é maldito de Deus" (Cf Deut 21:23, Isa
53:5-6).
Abaixo, textos que provam que o Senhor Jesus Cristo ressuscitou em carne e ossos:
a) Lucas 24:36 a 39
b) I João 4:2 e 3
c) II João 1:7
Abaixo, textos que provam que o Espírito Santo é uma das pessoas de DEUS e age como
uma pessoa:
a) Atos 5:1 a 5
b) O Espírito Santo é uma pessoa
II – Hebreus 3:7
II – I Coríntios 2:13
III – Atos 28:25
IV – Atos 15:28
V – Efésios 4:30
VI – Isaías 63:10
Não permitem transfusão de
sangue. Orientam a seus adeptos permitirem a morte de seus parentes a fazerem,
se necessário, transfusões de sangue. Torcem textos bíblicos para defenderem
suas falsas doutrinas.
Abaixo, textos que provam que a alma não está no sangue (não é o sangue):
a) Apocalipse 6:9 e 10
b) Miquéias 7:3
c) Atos 3:23
d) Atos 2:43
e) Marcos 14:34 e Mateus 26:38
f) Isaías 61:10
Abaixo, textos que provam que a alma não dorme no túmulo:
a) I pedro 3:18 a 20
b) Mateus 17:1 a 5
c) Deuteronômio 34:5 a 7
d) Atos 7:55 a 59
Abaixo, textos que provam que o homem foi feito por Deus com CORPO, ALMA e ESPÍRITO:
a) Gênesis 2:7
b) Eclesiastes 12:7
c) I Coríntios 14:15
d) Efésios 4:30
e) Hebreus 4:12
f) Lucas 12:22
g) I Pedro 3:18 a 20
h) I Tessalonicenses 5:23
Abaixo, textos que provam que os 144.000, de Apocalipse, são HOMENS
que são JUDEUS e VIRGENS
(que nunca tocaram em mulher):
a) Apocalipse 7:4 a 8
b) Apocalipse 14:1 a 4
Abaixo, textos que provam que A TERRA SERÁ COMPLETAMENTE DESTRUÍDA e HAVERÁ UM NOVO
CÉU E UMA NOVA TERRA:
a) Apocalipse 21:1
b) II Pedro 3:7 a 13
c) Isaías 66:22
d) Salmos 102:25 e 26
e) Marcos 13:24
f) Apocalipse 8:5 a 13
Abaixo, textos que provam que devemos ser TESTEMUNHAS DE JESUS CRISTO que é o VERDADEIRO
JEOVÁ:
a) Atos 1:8
b) Apocalipse 19:10
Extraído de: http://www.solascriptura-tt.org/Seitas/TestemunhasJeova-PlanetaEv.html
d) As predições falsas das Testemunhas de Jeová: Quanto mais se examina uma seita,
mais se descobrem as suas falácias. Por outro lado, quanto mais alguém estuda a
Bíblia, mais confia nela. Um dos maiores inimigos das Testemunhas de Jeová é a
sua própria literatura e as declarações de sues líderes. Veja Dt 18.21,22; Mt
24.11; 1 Tm 4.1-6.
e) Predições Falsas de Russel: Russel disse que o tempo dos gentios terminaria em
1914. Isto não se verificou. Pois até 1967 uma parte de Jerusalém estava em posse
dos gentios (Lc 21.24). Em 1889 escreveu: "Dentro dos seguintes vinte e seis
anos todos os atuais governos serão derrubados e dissolvidos. (Seria em 1915).
Outra grande mentira. No ano de 1914 as Igrejas cristãs seriam destruídas. A
batalha do Armagedon teria lugar em 1915. No ano de l914 a Igreja Católica
Romana desapareceria. Em 1914 todos os governos, bancos, escolas e Igrejas
seriam completamente destruídos".
f) Outras predições falsas: Em 1918 escreveram: "Portanto, podemos esperar
confiadamente que 1925 marcará a volta de Abraão, Isaque, Jacó e os profetas fiéis
da Antigüidade, particularmente aqueles nomeados pelos Apostolo em Hebreus capítulo
onze, à condição de perfeição humana". (Milhões dos que agora vivem jamais
morrerão) pp.89-90. Em 1931 escreveram: "Houve uma medida de desapontamento
da parte dos fiéis de Jeová na terra concernente aos anos de 1914,1918 e 1925,
cujo desapontamento durou por um tempo... e aprenderam também deixar de fixar
datas". (Justificação Lv. I, pp.338-339). Isso é incrível! Eles mesmos
reconhecem que suas falsas profecias.
g) Líderes que sustentaram as falsas predições: Nos quase cem anos de existência,
as Testemunhas de Jeová tiveram somente três dirigentes: Charles Russell; o
juiz Rutherford e atualmente Nathan H. Knorr, desde 1942. Rutherford escreveu
cem livros publicados em vários idiomas. Ensinava que todas as Igrejas organizadas
(menos as Testemunhas de Jeová) eram do diabo e desde o tempo apostólico o
Cristianismo havia constituído a igreja apóstata. É lamentável! Eles se acham
os únicos mediadores. (Jo 14.6).
Enviado por Nivaldo Santos, maio.2009;
Só use as duas Bíblias traduzidas rigorosamente por equivalência formal a partir do Textus Receptus (que é a exata impressão das palavras perfeitamente inspiradas e preservadas por Deus), dignas herdeiras das KJB-1611, Almeida-1681, etc.: a ACF-2011 (Almeida Corrigida Fiel) e a LTT (Literal do Texto Tradicional), que v. pode ler e obter em BibliaLTT.org, com ou sem notas).
(Copie e distribua ampla mas gratuitamente, mantendo o nome do autor e pondo link para esta página de http://solascriptura-tt.org)
Somente use Bíblias traduzidas do Texto Tradicional (aquele perfeitamente preservado por Deus em ininterrupto uso por fieis): BKJ-1611 ou LTT (Bíblia Literal do Texto Tradicional, com notas para estudo) na bvloja.com.br. Ou ACF, da SBTB.