Redenção, na salvação: completo e definitivo pagamento do preço do resgate pelo sangue do redentor, remoção do mercado de escravos, e libertação do prisioneiro do pecado (sua pena, poder e presença).

13. REDENÇÃO (resgate, libertação)

   Bendito o Senhor Deus de Israel, Porque visitou e redimiu [3085 lutrosis]  o seu povo, (Lucas 1:68, tradução literal)
   Cristo nos resgatou da maldição da lei, fazendo-se maldição por nós; ...; (Gálatas 3:13)
   E cantavam um novo cântico, dizendo: Digno és de tomar o livro, e de abrir os seus selos; porque foste morto, e com o teu sangue compraste para Deus homens de toda a tribo, e língua, e povo, e nação; (Apocalipse 5:9)


1. Triplo significado da redenção

a. Pagar o preço do resgate por alguma coisa ou por alguém Heb 9:12;

b. Remover de um mercado de escravos Gál 3:13 (acima);

c. Efetivar um completo livramento de um escravo ou prisioneiro, dando liberdade perfeita e definitiva Rom 8:22-23; ler depois: Rom 3:24; 1Cor 1:30; Efé 1:14; 4:30; Col 1:14 (= Efé 1:7).

   Nem por sangue de bodes e bezerros, mas por seu próprio sangue, entrou uma vez no santuário, havendo efetuado uma eterna redenção. (Hebreus 9:12)
   ... gememos em nós mesmos, esperando a adoção, a saber, a redenção do nosso corpo. (Romanos 8:22-23)
   Sendo justificados gratuitamente pela sua graça, pela redenção que há em Cristo Jesus. (Romanos 3:24)
   ... Jesus Cristo ... para nós foi feito por Deus sabedoria, e justiça, e santificação, e redenção; (1 Coríntios 1:30)
   O qual é o penhor da nossa herança, para redenção da possessão adquirida, para louvor da sua glória. (Efésios 1:14)
   E não entristeçais o Espírito Santo de Deus, no qual estais selados para o dia da redenção. (Efésios 4:30)
   Em quem temos a redenção pelo seu sangue, a saber, a remissão dos pecados; (Colossenses 1:14 = Efé 1:7)
(Más Bíblias, baseadas no TC, omitem "pelo seu sangue" em Col 1:14)
Cristo veio para dar Sua vida em resgate de muitos Mat 20:28 [= Mar 10:45];
   Bem como o Filho do homem não veio para ser servido, mas para servir, e para dar a sua vida em resgate de muitos. (Mateus 20:28)
Note os usos das palavras:
- Lutrôsis [3085] a redenção, o resgate, o livramento, a libertação [pelo pagamento do resgate]" (substantivo): Heb 9:12 (acima); ler depois: Luc 1:68; 2:38;
- Lutrotes [3086] o redentor, o resgatador - libertador;
- Lutron [3083] o preço do resgate: ler depois: Mat 20:28; Mar 10:45; e antilutron: ler depois: 1Ti 2:6;
      Nem por sangue de bodes e bezerros, mas por seu próprio sangue, entrou uma vez no santuário, havendo efetuado uma eterna redenção. (Hebreus 9:12)
- Lutroô [3084], redimir, libertar [pelo pagamento do resgate] (verbo): Tit 2:14; 1Pe 1:18-19; ler depois: Luc 24:21. Difere de agorazô ("comprar", Apo 5:9; 14:3,4; etc.) e mesmo de exagorozô ("comprar para fora", Gál 3:13; 4:5; Efé 5:16; Col 4:5) em que estas palavras implicam o pagamento do preço do resgate mas não necessariamente que é para ficar livre.
agoraze - refere-se à redenção de quem nunca veio a ser salvo, embora redenção estivesse provida; (2Pe 1:2 "os resgatou");
exagorazo - refere-se à redenção daqueles que foram salvos e tirados para fora do mercado de escravos, mas nunca aceitaram tudo o que Deus tinha para eles;
lutroo - refere-se à redenção daqueles salvos para fora do mercado e tornados totalmente livres.

   O qual se deu a si mesmo por nós para nos redimir [3084 lutroo] de toda a iniqüidade, e purificar para si um povo seu especial, zeloso de boas obras. (Tito 2:14, tradução literal)
   18 Sabendo que não foi com coisas corruptíveis, como prata ou ouro, que fostes resgatados da vossa vã maneira de viver que por tradição recebestes dos vossos pais, 19 Mas com o precioso sangue de Cristo, como de um cordeiro imaculado e incontaminado, (1 Pedro 1:18-19)
- Apolutrôsis [629] a redenção, o resgate, o livramento, a libertação [pelo pagamento do resgate] (substantivo, forma reforçada de lutrôsis): Rom 3:24; Efé 1:7 (= Col 1:14, acima); ler depois: Luc 21:28;  Rom 8:23; 1Cor 1:30; Efé 1:14; 4:30; 2Te 2:8; Heb 9:15; 11:35.
   Sendo justificados gratuitamente pela sua graça, pela redenção que há em Cristo Jesus. (Romanos 3:24)
   Em quem temos a redenção pelo seu sangue, a remissão das ofensas, segundo as riquezas da sua graça, (Efésios 1:7 [=Col 1:14])
Redenção algumas vezes enfatiza o pagamento de um débito, outras vezes enfatiza a libertação do cativo. O sacrifício de Cristo fez provisão para ambos:


a. Redenção como pagamento de preço de resgate:

O resgate não é pago a Satanás, mas sim a Deus, pois:
- Satanás não tem nenhum direito contra o pecador, portanto não precisa ser pago.
- O débito que precisa ser pago é o infinito débito contra o atributo de justiça, de Deus. "A misericórdia de Deus resgata o homem da justiça de Deus" (XXXX Shedd).

b. Redenção como libertação do cativo:

- Da penalidade do pecado, i.é "da maldição da lei": pois Cristo se fez maldição em nosso lugar Gál 3:13;

- Da própria lei: pois o sacrifício do corpo de Cristo nos fez mortos para a lei Rom 7:4;

- Do pecado como um poder: pois Cristo é morto para o pecado, e nós também, nEle (Rom 6:2,6,9-13; Tit 2:14; 1Pe 1:18-19 [acima]), de modo que não mais precisamos nos submeter à dominação do pecado Rom 6:12-14;

- De Satanás (que mantém o descrente cativo 2Ti 2:26): pois Cristo o venceu no madeiro; ler depois: Heb 2:14-15;

- De todo o mal, tanto o mal físico (inclusive nosso presente corpo mortal Rom 8:23; ler depois: Efé 1:14) (esta redenção será plenamente efetivada somente no Arrebatamento Luc 21:28) quanto ao mal moral.

   Cristo nos resgatou da maldição da lei, fazendo-se maldição por nós ... (Gálatas 3:13)
   ... vós estais mortos para a lei pelo corpo de Cristo, para que sejais de outro, daquele que ressuscitou dentre os mortos ... (Romanos 7:4)
   De modo nenhum. Nós, que estamos mortos para o pecado, como viveremos ainda nele? (Romanos 6:2)
   Sabendo isto, que o nosso homem velho foi com ele crucificado, para que o corpo do pecado seja desfeito, para que não sirvamos mais ao pecado. (Romanos 6:6)
   ... 11 Assim também vós considerai-vos como mortos para o pecado, mas vivos para Deus em Cristo Jesus nosso Senhor. 12 Não reine, portanto, o pecado em vosso corpo mortal, para lhe obedecerdes em suas concupiscências; 13 Nem tampouco apresenteis os vossos membros ao pecado por instrumentos de iniqüidade; mas apresentai-vos a Deus, como vivos dentre mortos, e os vossos membros a Deus, como instrumentos de justiça. 14 Porque o pecado não terá domínio sobre vós, pois não estais debaixo da lei, mas debaixo da graça. (Romanos 6:9-14)
   O qual se deu a si mesmo por nós para nos remir de toda a iniqüidade, e purificar para si um povo seu especial, zeloso de boas obras. (Tito 2:14)
      E tornarem a despertar, desprendendo-se dos laços do diabo, em que à vontade dele estão presos. (2 Timóteo 2:26)
   ... gememos em nós mesmos, esperando a adoção, a saber, a redenção do nosso corpo. (Romanos 8:23)
    Ora, quando estas coisas começarem a acontecer, olhai para cima e levantai as vossas cabeças, porque a vossa redenção está próxima. (Lucas 21:28)


2. Exemplo da redenção no Velho Testamento

Um dos mais importantes ofícios no Velho Testamento era o do parente redentor, que:
   a. Recuperava a posse da propriedade de um seu parente que havia perdido tudo, e a presenteava de volta Lev 25:25;
   b. Tomava como esposa a viúva de seu irmão, se este tivesse morrido sem filhos, e lhe gerava descendência que herdaria os bens e o nome de seu irmão, para que não fosse esquecido; ler depois: Deu 25:5.

   Quando teu irmão empobrecer e vender alguma parte da sua possessão, então virá o seu resgatador, seu parente, e resgatará o que vendeu seu irmão. (Levítico 25:25)
   Quando irmãos morarem juntos, e um deles morrer, e não tiver filho, então a mulher do falecido não se casará com homem estranho, de fora; seu cunhado estará com ela, e a receberá por mulher, e fará a obrigação de cunhado para com ela. (Deuteronômio 25:5)
Havia três exigências que um parente remidor tinha que preencher:

a. Ele tinha que ser o parente mais próximo Lev 25:48-49; Rut 3:12-13;

b. Ele tinha que ser capaz de redimir Jer 50:34;

c. Ele tinha que estar desejoso de redimir Rute 3:13 (acima).
   48 Depois que se houver vendido, haverá resgate para ele; um de seus irmãos o poderá resgatar; 49 Ou seu tio, ou o filho de seu tio o poderá resgatar; ou um dos seus parentes, da sua família, o poderá resgatar; .... (Levítico 25:48-49)
   12 ... é verdade que eu sou remidor, mas ainda outro remidor há mais chegado do que eu. 13 Fica-te aqui esta noite, e será que, pela manhã, se ele te redimir, bem está, que te redima; porém, se não QUISER te redimir, vive o SENHOR, que eu te redimirei. ... (Rute 3:12-13)
   Mas o seu Redentor é forte, o SENHOR dos Exércitos é o seu nome; ... (Jeremias 50:34)
Jesus Cristo preencheu todas estas três exigências.

a. Tornou-se nosso parente mais próximo Heb 2:14-16; 4:15.

b. Foi [o único] capaz de redimir Joã 10:11,18.

c. Estava desejando redimir Heb 10:4-10.
   14 ¶ E, visto como os filhos participam da carne e do sangue, também ele participou das mesmas coisas ... (Hebreus 2:14-16)
   Porque não temos um sumo sacerdote que não possa compadecer-se das nossas fraquezas; porém, um que, como nós, em tudo foi tentado, mas sem pecado. (Hebreus 4:15)
   11 Eu sou o bom Pastor; o bom Pastor dá a sua vida pelas ovelhas. ... 18 Ninguém ma tira de mim, mas eu de mim mesmo a dou; tenho poder para a dar, e poder para tornar a tomá-la ... (João 10:11, 18)
   4 Porque é impossível que o sangue dos touros e dos bodes tire os pecados. 5 ... Sacrifício e oferta não quiseste, Mas corpo me preparaste; 6 ... 7 ¶ ... Eis aqui venho (No princípio do livro está escrito de mim), Para fazer, ó Deus, a tua vontade. ... (Hebreus 10:4-10)

3. O grande custo da redenção

A salvação é gratuita para nós os crentes (jamais poderíamos pagar 1 átomo dela), mas não é barata, antes custou o mais alto preço de todos possíveis ou imagináveis, preço infinito 1Pe 1:18-19.

   18 Sabendo que não foi com coisas corruptíveis, como prata ou ouro, que fostes resgatados da vossa vã maneira de viver que por tradição recebestes dos vossos pais, 19 Mas com o precioso sangue de Cristo, como de um cordeiro imaculado e incontaminado, (1 Pedro 1:18-19)

organizado por Hélio de Menezes Silva, 2002.


Todas as citações bíblicas são da ACF (Almeida Corrigida Fiel, da SBTB), autêntica herdeira da Bíblia da Reforma (Almeida 1681/1753) e traduzida somente da Palavra de Deus infalivelmente preservada (e finalmente impressa, na Reforma) como o Textus Receptus. Para começar a ter uma idéia da gravidade de muitas das MILHARES de deturpações de todas as modernas "Bíblias" alexandrinas (baseadas no Texto dos incessantes Críticos), em relação às Bíblias do TR, leia, por EXEMPLO, http://solascriptura-tt.org/Bibliologia-Traducoes/AAlmeidaAtualizadaExposta-Helio.htm
http://solascriptura-tt.org/Bibliologia-PreservacaoTT/ExpondoErrosNVI-Jun2000-Emidio.htm



(retorne a http://solascriptura-tt.org/SoteriologiaESantificacao/ 00-Soteriologia-Curso-Helio-index.htm
retorne a http://solascriptura-tt.org/SoteriologiaESantificacao/
retorne a http://solascriptura-tt.org/)


Somente use Bíblias traduzidas do Texto Tradicional (aquele perfeitamente preservado por Deus em ininterrupto uso por fieis): BKJ-1611 ou LTT (Bíblia Literal do Texto Tradicional, com notas para estudo) na bvloja.com.br. Ou ACF, da SBTB.