(Do You Have to Repent of Your Sins to Be Saved? Is
Repentance Necessary for Salvation? Heresy of Matt Slick)
(https://openairoutreach.wordpress.com/2018/09/21/do-you-have-to-repent-of-your-sins-to-be-saved-is-repentance-necessary-for-salvation-heresy-of-matt-slick/ )
Jesse Morrell
"3)
Não, Eu vos digo! Mas, exceto vos arrependais,
todos, do mesmo modo (deles), fareis perecer a vós mesmos."
~ Jesus Cristo (Lucas 13:3)
Fundador do Cristianismo
_______________________________________________
"Eu digo que uma
pessoa não precisa abandonar seu pecado para ser salva"
~ Matt Slick
Fundador do Christian Apologetics Research Ministries
[Ministérios de Pesquisa de Apologética Cristã] (CARM)
_______________________________________________
[Nota Preliminar do Tradutor:
Nossos acusadores
antinomianos nos caluniam dizendo que igualamos arrependimento a se alcançar
uma posição de "não peco mais, pelo menos não peco os piores pecados de
antigamente, e estou salvo em consequência disto", mas a definição de
arrependimento é somente o de ter o sincero NOJO pelo pecado e sincero DESEJO de, com a graça de Deus, não pecar, mas
sabemos que, por maior que seja nossa sinceridade e esforço, cairemos, não
seremos perfeitos (Romanos 7:13-25), mas, quando cairmos, Cristo sempre será
nosso advogado e sempre preservará (Ele mesmo o fará) salvos a todos a quem
salvou. Santificação é um processo gradativo, com seus picos e vales, nunca
alcançaremos perfeição absoluta enquanto estivermos neste carne pecaminosa, mas
Deus preserva salvos a todos a quem Ele salvou.]
Em um dos debates que tive com Matt Slick, do CARM (Christian Apologetics Research Ministries ), tivemos essa troca de palavras:
Jesse Morrell: "Eu acredito que você tem que abandonar seus pecados para
ser salvo."
Matt Slick, "Não! De Modo Nenhum!"
Jesse Morrell: "Mas a incredulidade é um pecado."
Matt Slick: "Não! De Modo Nenhum! Não! De Modo Nenhum!!"
Jesse Morrell, "A incredulidade é um pecado?"
Matt Slick, "[Sim,] descrer [no Senhor Jesus Cristo] é um pecado"
Jesse Morrell: "Sim, [você reconheceu,] incredulidade é pecado. Você precisa
se arrepender da incredulidade para ser salvo?
Matt Slick, "Não! De Modo Nenhum!"
Matt Slick, desde então, tentou "explicar" sua posição sobre este
assunto, alegando que eu estou "deturpando-o" quando cito essa conversação.
Mas tudo o que ele fez foi piorar ainda mais, confirmando sua negação herética de
arrependimento pela salvação.
Ele disse:
"O arrependimento é necessário para ser um cristão, mas não
para se tornar um cristão, porque o arrependimento é o resultado
de ser um cristão, não a causa de ser um cristão." Matt Slick
( Fonte )
Mais uma vez Matt Slick disse:
"Eu digo que uma pessoa não precisa abandonar seu pecado para ser salva
... Eu ensino que devemos abandonar nosso pecado como cristãos. Mas abandonar nossos
pecados não é o que nos torna cristãos. É o resultado
de ser um cristão "Matt Slick ( Source )
"Abandonamos nossos pecados porque somos cristãos ... Não abandonamos
nossos pecados para nos tornarmos cristãos ... Portanto, como
cristãos, devemos abandonar nossos pecados". Matt Slick ( Fonte )
Hélio parou de traduzir aqui.
Matt Slick está dizendo que você é salvo em seus pecados e em sua impenitência,
e então, depois de ser salvo em seus pecados e em sua impenitência, você começa
a se arrepender.
Restringir e confinar o arrependimento aos "salvos" é um grave erro, como
a Bíblia diz:
Atos 17: 30-31
30)
Portanto,
em verdade, havendo Deus não levado em conta os tempos desta # [nossa] ignorância, agora Ele
ordena a todos os homens, em todo o lugar, se arrepender[em]; # KJB. 31) Porquanto Ele
determinou um dia em que está para julgar o mundo, em justiça, dentro d[Aquele] Varão (Jesus)
que designou; induvidável- prova [disto] havendo (Deus)
dado a todos [os homens], [em] havendo-O ressuscitado para- fora- de- entre [os] mortos."
Aqui vemos Paulo dizendo que Deus está chamando o mundo inteiro dos
incrédulos ao arrependimento. Paulo não estava pregando aos crentes neste sermão.
Ele estava pregando uma mensagem de arrependimento para uma audiência gentia em
Mars Hill.
Mais uma vez vemos que o arrependimento deve ser pregado a TODAS as nações:
Lucas 24:47 47) E ser[em] pregados, [apoiados] sobre o Seu nome, [o] arrependimento e [a] remissão d[os] pecados, (pregados)
para dentro todas as nações, havendo [vós] começado provenientes- de-
junto de Jerusalém.
Jesus Cristo repreendeu os incrédulos por não se arrependerem de
seus pecados, mesmo proclamando condenação sobre eles por sua impenitência:
Mateus 11: 20-21, 23 20) Então começou [Jesus] a repreender as
cidades onde foi feita a maior parte das Suas obras- de- poder (de
Deus) (porque [elas] não se arrependeram), [dizendo]: 21) "Ai de ti,
Corazim! Ai de ti, Betsaida! Porque se em Tiro e [em] Sidom tivessem
sido feitas as obras- de- poder (de Deus) que foram
feitas em vós, há muito que, com pano- de- saco- de- cilício e com cinza, elas
se teriam arrependido. 23) E *tu*, Cafarnaum ([que és] aquela até ao céu [já] havendo sido
levantada): até [ao] inferno serás tu abatida; porque se em Sodoma tivessem sido
feitas as obras- de- poder (de Deus) que foram feitas
em ti, ela teria permanecido até hoje.
Matt Slick diz que o arrependimento não é para os não salvos, mas
para os salvos.
Jesus Cristo disse exatamente o oposto do que Matt está dizendo:
Lucas 5:32 - 32) Não vim Eu para
chamar [os] justos, mas [sim] (para
chamar) [os] pecadores, para dentro d[o]
arrependimento."
O arrependimento não é para os justos (os salvos), mas para os injustos
(os não-salvos).
Os salvos se arrependem de seus pecados, mas os não salvos não.
A Bíblia diz que os salvos são justos, enquanto os pecadores não são salvos:
-
1Pe 4:18 - 18) E, se o justo (somente)
com dificuldade é salvo, (então) o irreverente- para-
com- Deus e pecador onde aparecerÁ?
-
Novamente, os injustos não são salvos:
-
1Co 6: 9-10 9) Ou não tendes [vós] sabido que [os] injustos o [participar no] reinar de Deus não
herdarão? 10) Não sejais vós enganados- feitos- extraviar: nem [os] fornicários , nem [os] idólatras, nem [os] adúlteros, nem [os] efeminados , nem [os] sodomitas- de- papel-
de- macho , nem [os] furtadores, nem [os] avarentos, nem [os] bêbados, nem [os] maldizentes, nem [os homens] vorazes- predadores , [o participar no] reinar de Deus herdarão.
Já que os salvos são justos, a Bíblia diz que eles não precisam de
arrependimento.Considerando que os não salvos são pecadores e, portanto, precisam
de arrependimento:
Lucas 15: 7 -
7)
Digo-vos
que, de semelhante modo, alegria haverá dentro do céu (apoiada)
sobre um [só] pecador [se] arrependendo, [mais] do que sobre
noventa e nove justos que nenhuma necessidade têm de arrependimento.
A pessoa salva não precisa de arrependimento porque já é justa (justificada).
Mas o pecador, que não é salvo, é aquele que precisa se arrepender. E todo o céu
se alegra quando o pecador não salvo se arrepende. Por quê? Porque eles estão sendo
salvos!
Matt Slick diz que os não salvos não precisam se arrepender - a necessidade de se
arrepender. A Bíblia diz exatamente o oposto: os justos não precisam se arrepender,
os pecadores se arrependem.
A Bíblia diz que o arrependimento do pecado vem antes da salvação:
At 2:38 E Pedro lhes dizia:
"Arrependei-vos, e sede submersos cada um de vós dentro do nome de Jesus
Cristo, em- consequência- da remissão d[os] (vossos) pecados. Então
recebereis o dom- gratuito (que é)
procedente- de o Espírito Santo; LTT
2Co 7:10 Porque a tristeza segundo o modo
de Deus opera [o] arrependimento para [a] salvação inarrependível
; mas a tristeza do mundo, [a] morte opera. LTT
At 8:22 Arrepende-te, pois, para longe
dessa tua maldade, e ora a Deus, se talvez te será perdoado o pensamento do teu
coração. LTT
Lc 24:47 E ser[em] pregados, [apoiados] sobre o Seu nome, [o] arrependimento e [a] remissão d[os] pecados, (pregados)
para dentro todas as nações, havendo [vós] começado
provenientes- de- junto de Jerusalém. LTT
Lc 13:3 Não, Eu vos digo! Mas, exceto
vos arrependais, todos, do mesmo modo (deles),
fareis perecer a vós mesmos. LTT
Is 55:7-8 7
Abandone
o ímpio o seu caminho, e o homem maligno os seus pensamentos, e retorne ao
SENHOR, que Se compadecerá dele; torne para o nosso Deus, porque grandioso [é] em perdoar. 8 Porque os Meus pensamentos não [são] os vossos
pensamentos, nem os vossos caminhos os Meus caminhos, diz o SENHOR. LTT
Pv 28:13 O que encobre as suas transgressões
nunca prosperará, mas o que [as] confessa e deixa,
alcançará misericórdia. LTT
Ez 18:30-31 30 Portanto, eu vos julgarei, cada homem conforme os seus caminhos,
ó casa de Israel, diz o Senhor DEUS. Arrependei-vos, e voltai atrás de todas as
vossas transgressões, de modo que a iniquidade não vos [servirá de] pedra- de- tropeço-
para- ruína. 31
Lançai
longe, de vós, todas as vossas transgressões com que transgredistes, e fazei-vos
um coração novo e um espírito novo; pois, por que razão morreríeis, ó casa de
Israel?
LTT
O princípio bíblico é este: o pecado só é perdoado depois que é abandonado.
Atos 3:19 - 19) Arrependei-vos, pois,
e convertei-vos, para ser[em] apagados os vossos pecados, de modo que venham tempos de refrigério
provenientes- de- junto- d[a] presença de o Senhor (Jesus),
Aqui vemos que antes que seus pecados sejam apagados, você deve se
arrepender e ser convertido. A palavra grega para "ser convertido" é
"ἐπιστρέφω" e é traduzida como
"virar (16x),
ser convertido (6x), retornar (6x), virar (4x), virar novamente (3x)".
A conversão, que acontece antes do perdão dos pecados, inclui abandonar o pecado
(Atos 3:19) e voltar-se para Deus (Atos 26:20).
A Bíblia promete misericórdia para aqueles que abandonam seus pecados, não para
aqueles que são impenitentes sobre seus pecados. Pelo contrário, a Bíblia promete
ira para o impenitente, não para a misericórdia.
Mt 12:41 [Os]
varões ninivitas postarão- a- si- mesmos- de- pé no julgamento, com esta (atual
e local) geração, e a condenarão, porque aqueles (os
ninivitas) se arrependeram com a pregação de Jonas. E,
eis aqui, maior do que Jonas [está]
aqui. LTT
Rm 2:5 Segundo,
porém, a tua dureza e [o teu] coração
impenitente, entesouras para ti mesmo ira n[o] dia
d[a] ira
e d[a]
manifestação do justo julgamento de Deus, LTT-
Em nenhum lugar da Palavra de Deus Deus promete salvação ao impenitente.
A Bíblia diz que o arrependimento das obras mortas (pecado) é um fundamento que
acompanha a fé em Deus.
-
Hb 6: 1 - Por isso, havendo nós deixado (para
trás) os princípios- elementares da doutrina de o Cristo, até ao
(nosso) completo desenvolvimento sejamos carregados; não
de novo lançando [eu o] fundamento d[o] arrependimento para- longe- de obras mortas e de fé (apoiada)
sobre Deus,
O apóstolo Paulo pregou o arrependimento e a fé aos gentios:
Atos 20:21 21) Plenamente
testificando, tanto aos judeus como aos (gentios de fala dos)
gregos , o arrependimento para dentro de Deus, e a fé para dentro do nosso
Senhor Jesus Cristo.
Jesus ensinou que prostitutas e publicanos foram salvos porque se
arrependeram na pregação de João Batista:
Mateus 21: 28-32
- 28)
Que,
porém, vos parece? Um [certo] homem tinha dois filhos, e, havendo chegado ao primeiro, disse:
'Ó filho, vai tu, hoje trabalha tu na minha vinha.' 29) Ele, porém, (nisso)
havendo respondido, disse: 'Não quero.' Depois, porém, havendo-se arrependido,
foi.
30) E
havendo (o pai), chegado ao segundo (filho),
[lhe] falou de igual
modo; e ele, (nisso) havendo respondido, disse: '*Eu* [vou], ó senhor', mas não
foi.
31) Qual
de entre os dois fez a vontade do pai?"Eles lhe dizem: "O
primeiro." Diz-lhes Jesus: "Em verdade vos digo que os publicanos e as
fornicárias vos precedem para dentro do reinar de Deus. 32) Porque veio até vós
João, n[o] caminho da justiça,
e não acreditastes nele, mas os publicanos e as fornicárias acreditaram nele;
*vós*, porém, havendo visto [isto], não vos arrependestes depois, para acreditar nele.
-
O evangelismo está chamando os pecadores ao arrependimento, exortando-os a encontrar
as condições da salvação. É por isso que lemos na Bíblia:
Marcos 6:12 -
12)
E,
havendo eles (os apóstolos) saído, pregavam que (todas)
[as
pessoas] se arrependessem.
A mensagem do evangelho começa com "arrepender-se". Jesus
começou seu ministério com "arrependimento".
Mateus 4:17 -
17)
Desde
aquele tempo, começou Jesus a pregar e a dizer: "Arrependei-vos, porque
tem chegado vizinho o reinar dos céuS."
Jesus disse que um de seus principais objetivos ao vir ao mundo era
chamar os pecadores ao arrependimento:
Lucas 5: 32- 32) Não vim Eu para
chamar [os] justos, mas [sim] (para
chamar) [os] pecadores, para dentro d[o]
arrependimento."
Chamar os pecadores ao arrependimento de quê? Dado o contexto, isto
é, ele está chamando pecadores e não os justos, ele está chamando pecadores para
se arrependerem de serem pecadores! Chamando os pecadores a se arrependerem para
a justiça!
Matt Slick apenas confirmou sua heresia com seu post de "esclarecimento".
A raiz da heresia de Matt é uma falsa definição de arrependimento.
Matt disse:
"Arrependimento é definido como seguindo a lei" Matt Slick (
fonte )
Ele disse:
"Romanos 3:28 diz que somos justificados à parte das obras da lei."
Matt Slick ( fonte )
E desde que ele define o arrependimento como uma obra da lei, ele conclui que
somos justificados sem nos arrependermos de nossos pecados.
Ele disse:
"O arrependimento (abandonar o pecado) não é o que nos torna
cristãos." Matt Slick ( Fonte )
Já que Matt Slick define o arrependimento como uma obra da lei, e as obras não
são a causa da salvação, mas seguem como fruto da salvação, ele diz que você não
precisa se arrepender para ser salvo, mas se arrepende se já está salvo.
A Bíblia, no entanto, não classifica o arrependimento como uma obra da lei. A palavra
grega (μετανοέω) significa literalmente
"mudar de idéia". Um pecador é "carnalmente ocupado", que é
"inimizade com Deus" (Romanos 8: 7), e portanto, para ser reconciliado
com Deus, o pecador deve "mudar de ideia". "(Arrependa-se de sua
mente carnal). Ter uma mente carnal, no grego, significa ter um propósito carnal
- viver para a gratificação egoísta. Arrepender-se da mente carnal é, portanto,
uma mudança de propósito ou intenção - de viver para si mesmo para viver para Deus.
O arrependimento não é um trabalho, uma ação ou uma obra da lei. O arrependimento
é uma mudança de opinião. Quando aplicado ao pecado, o arrependimento é uma mudança
de opinião sobre o pecado. O arrependimento não é "guardar a lei". O arrependimento
de seus pecados é simplesmente uma mudança de opinião sobre a violação da
lei. Você percebe o quão estúpido e errado é pecar e então você muda de idéia sobre
isso. Um estilo de vida de guardar os mandamentos de Deus vem depois da salvação
como fruto do arrependimento.
A Bíblia faz uma distinção entre arrependimento e obras:
Atos 26:20 - 20) Mas primeiramente àqueles
em Damasco, depois [em] Jerusalém, depois para toda a terra da Judeia, depois aos gentios,
[eu] anunciava para se
arrepender[em] e se converter[em] a Deus, fazendo [eles] obras correspondentes
ao arrependimento.
Observe que a mensagem que Deus disse a Paulo para pregar aos gentios
era "arrependa-se". É aqui que a mensagem começa. Ao contrário do que
Matt Slick está dizendo, o arrependimento é que os não salvos sejam salvos.
Observe também a diferença entre "arrepender-se" e "fazer as obras
se arrependerem". As obras seguem o arrependimento, conhecidas como "as
obras se reúnem para arrependimento" (Atos 26:20) ou "fruto se reúne pelo
arrependimento" (Mt 3: 8). ), mas o próprio arrependimento não é um trabalho.
Os
trabalhos seguem o arrependimento. Mas o arrependimento em si não é um
trabalho.
O
próprio Matt Slick definiu "heresia" como:
"Um falso ensinamento. É uma crença ou ideia que está em contradição com
a ortodoxia. No contexto do cristianismo, a heresia é aquela que se desvia do ensino
bíblico padrão ".
Dada a sua própria definição, vemos que Matt Slick está ensinando heresia. A
Bíblia não classifica o arrependimento como uma obra da lei, como Matt Slick faz.
Classificar o arrependimento como uma "obra da lei" é um erro grosseiro
e uma séria heresia. A conclusão lógica, porém falsa, de tal classificação falsa
e anti-bíblica é que "uma pessoa não precisa abandonar seu pecado para ser
salva", o que a Bíblia diz que você deve fazer para ser salvo!
A heresia de Matt Slick é dupla:
1. Ele diz que o arrependimento é uma obra da lei.
2. Ele diz que você não precisa se arrepender para ser salvo.
Matt Slick chama a si mesmo de calvinista, mas parece estar sozinho no campo calvinista
com sua visão estranha e pouco ortodoxa de que o arrependimento é uma obra da lei
e que o arrependimento é desnecessário para a salvação.
Um reformador luterano chamado Melanchthon (1497-1560) disse isto:
"Há muitos que falam somente do perdão do pecado, mas que dizem pouco ou
nada sobre o arrependimento. Se, todavia, não há perdão dos pecados sem arrependimento,
assim também o perdão dos pecados não pode ser entendido sem arrependimento. Portanto,
se o perdão dos pecados é pregado sem arrependimento, segue-se que as pessoas imaginam
que já receberam o perdão dos pecados, e assim se tornam presas e destemidas, o
que é maior erro e pecado do que todo o erro que precedeu nosso tempo. "
Como já vimos, Paulo, que era o apóstolo dos gentios (Rom. 11:13), foi instruído
a pregar para que os gentios se arrependessem, voltassem para Deus e fizessem as
obras para arrependimento (Atos 26:20), e que Ele na verdade, testificou aos gentios
que eles devem se arrepender para com Deus e ter fé em Jesus Cristo (Atos 20:21).
O Evangelho de Paulo para os gentios incluía o arrependimento do pecado, então aqueles
que negam o arrependimento do pecado estão pregando outro evangelho.
Gálatas 1: 8 -
8)
Mas,
mesmo se *nós mesmos* ou um anjo proveniente- de- dentro- do céu vos pregue
evangelho (as boas novas) vizinho- ao- lado daquele
que [já
desde antes] vos anunciamos, um declarado- maldito (definitivamente
separado) seja ele.
-
Cuidado
com Matt Slick e seu Ministério CARM, enquanto ele está pregando "outro evangelho"
que não foi o evangelho entregue ao apóstolo Paulo.
1) Mas o Espírito (Santo)
expressamente diz que, n[os] últimos tempos, se apartarão alguns [homens] de a Fé , dando atenção
a espíritos enganadores e [a] doutrinas procedentes- de demônios; 1 Timóteo 4:
1
Somente use Bíblias traduzidas do Texto Tradicional (aquele perfeitamente preservado por Deus em ininterrupto uso por fieis): BKJ-1611 ou LTT (Bíblia Literal do Texto Tradicional, com notas para estudo) na bvloja.com.br. Ou ACF, da SBTB.